II SA/Kr 933/04

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 15 września 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. i J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 maja 2004 r. znak Kol. Odw. [...] w przedmiocie nieodpłatnego przekształcenia prawa użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia: 1. umorzyć postępowanie sądowe, 2. zwrócić skarżącemu A. K. wniesiony wpis w kwocie 200 (dwieście) zł. Skarżący A. K. i J. K. w dniu [...] lipca 2006 r. złożyli do sądu pismo zawierające oświadczenie, iż wycofują swoją skargę i wnoszą o zwrot wpisu. Wobec skutecznego cofnięcia skargi przez oboje skarżących, postępowanie w tej sprawie należało umorzyć, zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). W przypadku cofnięcia skargi sąd zwraca stronie uiszczony wpis, do czego zobowiązuje go art. 232 § 1 pkt 1 wskazanej powyżej ustawy. W niniejszej sprawie wpis w kwocie 200 zł wniósł jedynie skarżący A. K. i dlatego orzeczono jak w pkt 2 sentencji postanowienia.