II SA/Kr 935/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 15 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E.T. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia 2 czerwca 2010 r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości p o s t a n a w i a zwolnić skarżącą E.T. od kosztów sądowych W dniu 16 września 2010 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek E.T. o zwolnienie od kosztów sądowych uzupełniony pismem z dnia 5 października 2010 r., w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [...] czerwca 2010 We wniosku skarżąca oświadczył, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z dwiema córkami. Ich miesięczny dochód wynosi [...] zł i składa się na niego świadczenie emerytalne skarżącej w wysokości [...] zł oraz świadczenie rodzinne i alimenty na rzecz córki W.T. w łącznej kwocie [...] zł. W skład posiadanego majątku wchodzi dom o pow. 76,80 m2, w którym zamieszkują dwie rodziny, skarżącej i jej syna oraz nieruchomość rolna o pow. 0.36 ha. Według oświadczenia skarżąca nie posiada żadnego majątku ruchomego o wartości powyżej 3.000 euro. Na uzasadnienie wniosku podała ona, iż jest jedynym żywicielem 3 osobowej rodziny. Jedna z córek jeszcze uczęszcza do szkoły, druga już ją skończyła, ale pozostaje bez stałej pracy. Ma bardzo niski miesięczny dochód. W piśmie z dnia 5 października uzupełniającym wniosek wyjaśniła, iż wychowuje samotnie dwie uczące się córki. Mimo, że córka R. w sierpniu ukończyła edukację pozostaje nadal na jej utrzymaniu, gdyż nie znalazła do tej pory pracy. Do pisma skarżąca dołączyła zaświadczenie MOPS-u w G. o pobieranych zasiłkach rodzinnych oraz świadczeniu z funduszu alimentacyjnego dla córki W.T. Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym – art. 246 § 1 pkt 1), lub gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny ( prawo pomocy w zakresie częściowym – art. 246 § 1 pkt 2 ). W przedmiotowej sprawie skarżąca wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W ocenie Sądu skarżąca w sposób rzetelny, poprzez dostarczenie stosowanych dokumentów i wyjaśnień przedstawiła swoją trudną sytuację finansową i rodzinną, która zdaniem Sądu uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 244 § 1, art. 245 § 1, 3 , art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).