II SA/Kr 943/08
PostanowienieWSA w Krakowie2009-01-29
Skład orzekający: Piotr Głowacki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez skarżących jest dopuszczalne, jeśli postępowanie zostało wszczęte przed dniem 1 stycznia 2004 r. i podlega przepisom PPSA?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie w sprawie, ponieważ skarżący skutecznie cofnęli skargę. Cofnięcie skargi jest dopuszczalne zgodnie z art. 60 PPSA, chyba że zmierza do obejścia prawa lub utrzymania w mocy wadliwego aktu. W tej sprawie nie stwierdzono takich okoliczności, co uzasadnia umorzenie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Następcy prawni zmarłego skarżącego W.N., R.N. i H.N., cofnęli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 22 października 2002 r. w przedmiocie zaniechania dalszych robót budowlanych, oświadczając, że jej nie podtrzymują. Sprawa została wniesiona przed dniem 1 stycznia 2004 r., co skutkuje zastosowaniem przepisów PPSA.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie w zakresie skargi R.N. i H.N.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 29 stycznia 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Głowacki po rozpoznaniu w dniu 29 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi następców prawnych W.N. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 22 października 2002 r. nr [...] w przedmiocie zaniechania dalszych robót budowlanych postanawia: umorzyć postępowanie w zakresie skargi R.N. i H.N.
Pismem z dnia [...] grudnia 2008r. następcy prawni zmarłego skarżącego W.N. - R.N. i H.N. cofnęli skargę oświadczając, że jej nie podtrzymują.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
W niniejszej sprawie jako wniesionej i nie zakończonej przed dniem 1 stycznia 2004 r. zgodnie z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. -przepisy wprowadzające ustawę o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - zastosowanie mają przepisy ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) zwanej dalej p.p.s.a.
Zgodnie z art. 60 p.p.s.a. skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi wiąże sąd. Jednakże sąd uzna cofnięcie skargi za niedopuszczalne, jeżeli zmierza do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważnością. W mniejszej sprawie Sąd nie znalazł, żadnych okoliczności powodujących niedopuszczalność cofnięcia skargi. Skarga została, zatem skutecznie cofnięta i postępowanie w zakresie skargi R.N. i H.N. należało umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło