II SA/Kr 951/14

PostanowienieWSA w Krakowie2015-05-15

Skład orzekający: Renata Ranicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu w sprawie sądowoadministracyjnej, jeśli koszty te nie zostały uiszczone w żadnej części?
Ratio decidendi
Radcy prawnemu przysługuje wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną udzieloną z urzędu, pod warunkiem, że koszty te nie zostały uiszczone w żadnej części. Wynagrodzenie to jest pokrywane przez Skarb Państwa i ustalane na podstawie przepisów dotyczących opłat za czynności radców prawnych oraz kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Stan faktyczny
W sprawie dotyczącej nałożenia obowiązku zamurowania otworu okiennego, skarżącym przyznano prawo pomocy obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego z urzędu. Radca prawny złożył wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne, oświadczając, że koszty te nie zostały uiszczone. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Przyznano radcy prawnemu J. D. od Skarbu Państwa kwotę 240 zł, podwyższoną o należny podatek VAT, tytułem nieopłaconej, przyznanej z urzędu pomocy prawnej.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/ Kr 951/14 P O S T A N O W I E N I E Dnia 15 maja 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku radcy prawnego J. D. o przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w sprawie ze skargi M. G. i K. G. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 30 kwietnia 2014 r. znak: [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku zamurowania otworu okiennego p o s t a n a w i a przyznać radcy prawnemu J. D. wykonującej zawód w Kancelarii Radcy Prawnego w K., os. [...] – od Skarbu Państwa, kwotę 240 zł (dwieście czterdzieści złotych ), podwyższoną o należny podatek VAT tytułem nieopłaconej, przyznanej z urzędu pomocy prawnej II SA/ Kr 951/14 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 31 lipca 2014 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie przyznał skarżącym M. i K. G. prawo pomocy, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego. Pismem z dnia 14 sierpnia 2014 r. dziekan Okręgowej Izby Radców Prawnych w K. wyznaczył dla skarżących pełnomocnika z urzędu w osobie radcy prawnego J. D.. W piśmie z dnia 2 października 2014 r. pełnomocnik z urzędu zawarł wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonywane na zasadzie prawa pomocy, oświadczając jednocześnie, iż koszty te nie zostały uiszczone w żadnej części. Na rozprawie w dniu 16 stycznia 2015 r. WSA w Krakowie postanowił o połączeniu do wspólnego rozpoznania sprawy o sygn., akt II SA/ Kr 1034/14 i II SA/ Kr 951/14 i prowadzenia pod wspólną sygnaturą II SA/Kr 951/14. W związku z powyższym na zasadzie art. 250 w zw. z art. 258 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ), § 14 ust.1 pkt 1 lit.c Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu ( Dz. U. Nr 163, poz. 1349 z późn. zm.) należało orzec jak w sentencji niniejszego postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło