II SA/Kr 953/18

PostanowienieWSA w Krakowie2018-11-07

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa, WSA Magda Froncisz (spr.), NSA Anna Szkodzińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego w sprawie skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze dotyczące uchwały o planie miejscowym, gdy rozstrzygnięcie tej sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego dotyczącego statutu gminy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, ocena legalności uchwały o planie miejscowym, będącej przedmiotem rozstrzygnięcia nadzorczego, zależy od wyniku postępowania dotyczącego statutu gminy, który reguluje kwestię decydującego głosu przewodniczącego rady. Dlatego zawieszenie postępowania jest uzasadnione względami celowościowymi i ekonomiki procesowej.
Stan faktyczny
Gmina Wadowice wniosła skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Małopolskiego stwierdzające nieważność uchwały Rady Miejskiej w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewoda uznał, że uchwała została podjęta z istotnym naruszeniem trybu, w tym poprzez imienne głosowanie, które miało być niezgodne z ustawą o samorządzie gminnym. Gmina kwestionowała tę ocenę. Wojewoda wniósł o oddalenie skargi, wskazując na toczące się inne postępowanie sądowoadministracyjne dotyczące statutu gminy, które miało wpływ na ocenę legalności uchwały o planie miejscowym.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa Sędziowie: WSA Magda Froncisz (spr.) NSA Anna Szkodzińska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 listopada 2018 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Krakowie - G. M.-W. sprawy ze skargi Gminy Wadowice na rozstrzygnięcie nadzorcze nr WN.II.4131.1.15.2018 Wojewody Małopolskiego z dnia 29 maja 2018 r., w przedmiocie stwierdzenia nieważności uchwały postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Gmina Wadowice wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na rozstrzygnięcie nadzorcze nr WN.11.4131.1.15.2018 Wojewody Małopolskiego z dnia 29 maja 2018 roku w przedmiocie stwierdzenia nieważności w całości uchwały Nr L/396/2018 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 24 kwietnia 2018 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki – etap A. Strona skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego rozstrzygnięcia nadzorczego. Wniesienie skargi zostało poprzedzone tym, że Rada Miejska w Wadowicach w dniu 24 kwietnia 2018 r. podjęła Uchwałę Nr L/396/2018 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A. Przedmiotowa uchwała została podjęta w głosowaniu imiennym, po uzyskaniu zwykłej większość głosów "za". W dniu 29 maja 2018 r. do Urzędu Miejskiego w Wadowicach wpłynęło zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Małopolskiego (znak: WN.II.4131.1.15.2018) dotyczące przedmiotowej uchwały. Powodem stwierdzenia nieważności uchwały nr L/396/2018 było - istniejące w ocenie organu nadzoru - istotne naruszenie trybu jej podjęcia. Organ nadzoru wskazał, że niedopuszczalnym było przeprowadzenie przez Radę Miejską w Wadowicach imiennego głosowania nad uchwałą nr L/396/2018, gdyż - w jego ocenie - nie doszło do skutecznego, uprzedniego podjęcia uchwały w sprawie przeprowadzenia imiennego głosowania nad uchwałą nr L/396/2018 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A. W ocenie organu nadzoru podjęta przez Radę uchwała co do głosowania imiennego nad uchwałą nr L/396/2018, mimo jej zgodności z § 15 ust. 1 Regulaminu Obrad Rady Miejskiej w Wadowicach, stanowiącego Załącznik nr 2 do uchwały w sprawie przyjęcia Statutu Gminy Wadowice, jest niezgodna z art. 14 ust. 1 oraz 19 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym. Niezgodność z prawem uchwały objętej rozstrzygnięciem nadzorczym Wojewoda Małopolski wywodzi z wpływu uchwały w sprawie przeprowadzenia imiennego głosowania nad uchwałą nr L/396/2018 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A na tryb podjęcia uchwały nr L/396/2018. Rada Miejska w Wadowicach nie dostrzegła wskazanego przez organ nadzoru wpływu uchwały w sprawie imiennego głosowania na tryb podjęcia uchwały nr L/396/2018. Zdaniem Rady nie doszło do istotnego naruszenia trybu podjęcia uchwały nr L/396/2018, a co za tym idzie nie zaistniały przyczyny do stwierdzenia nieważności tej uchwały, o których mowa w art. 28 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, co skutkowało wniesieniem skargi celem kontroli wydanego przez Wojewodę Małopolskiego rozstrzygnięcia nadzorczego pod względem jego zgodności z prawem. W odpowiedzi na skargę Wojewoda Małopolski wniósł o jej oddalenie. W uzasadnieniu podniósł m.in., że: - przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie toczy się już postępowanie, sygn. akt III SA/Kr 724/18, ze skargi Wojewody Małopolskiego na uchwalę Nr XXXIX/284/2017 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 21 czerwca 2017r. w sprawie przyjęcia Statutu Gminy Wadowice w zakresie: § 15 ust. 1 zdanie 2 Regulaminu Obrad Rady Miejskiej w Wadowicach stanowiącego Załącznik Nr 2 do Statutu Gminy Wadowice (oznaczonego podkreśleniem), zgodnie z którym: "Wymóg uzyskania zwykłej większości głosów jest spełniony, jeżeli "za" opowie się większa liczba głosujących niż "przeciwko ". W przypadku równej ilości głosów "za" i "przeciw" decyduje głos prowadzącego obrady.; - organ nadzoru (Wojewoda Małopolski) wniósł skargę na uchwałę Rady Miejskiej w Wadowicach, podjętą na sesji w dniu 24 kwietnia 2018 r. w sprawie przeprowadzenia imiennego głosowania nad uchwałą Nr L/396/2018 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 24 kwietnia 2018 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A; skarga została przesłana do Rady Miejskiej w dniu 24 lipca 2018 r. Zdaniem Wojewody sprawy te dotyczą podobnych kwestii, tj. kwestii "decydującego głosu przewodniczącego Rady Miejskiej w Wadowicach" - zawartej w Statucie Gminy Wadowice i konsekwencji takich ustaleń statutowych, jakie miały miejsce przy podejmowaniu uchwały będącej przedmiotem niniejszej skargi, a tym samym oceny legalności trybu uchwalania uchwały Nr L/396/2018 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 24 kwietnia 2018 r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A. Na rozprawie w dniu 7 listopada 2018 r. Sąd zawiesił postępowanie sądowe w niniejszej sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302 – dalej powoływana jako P.p.s.a.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Zagadnienie wstępne (prejudycjalne) występuje w sytuacji, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia, które występuje w sprawie, może wpływać na wynik toczącego się postępowania, co w rezultacie uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii. Przez zagadnienie wstępne (kwestię prejudycjalną) należy więc rozumieć przeszkodę powstającą lub ujawniającą się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości prawidłowej realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na jego wynik (por. wyrok NSA z 19 kwietnia 2006 r., sygn. akt I FSK 845/05). Warunkiem skorzystania z tej podstawy, mającej związek z wynikiem innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego (w tym również Trybunałem Stanu - vide postanowienie NSA z 6 lipca 2011 r., sygn. akt II FZ 278/11 oraz Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej - vide np. postanowienie NSA z 6 lipca 2011 r. sygn. akt II FZ 278/11) oraz przed Trybunałem Konstytucyjnym, jest wystąpienie sytuacji, w której to inne postępowanie jest już rozpoczęte. W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się przy tym, że zawieszenie postępowania sądowego powinno być uzasadnione względami celowościowymi, sprawiedliwości, jak również ekonomiki procesowej, a celowość zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § pkt 1 P.p.s.a. powinna być analizowana z punktu widzenia wystąpienia w przyszłości ewentualnej konieczności uruchomienia nadzwyczajnych środków wzruszania rozstrzygnięć ostatecznych, np. przesłanek do wznowienia postępowania administracyjnego lub stwierdzenia nieważności decyzji (por. postanowienie NSA z dnia 13 czerwca 2008 r., sygn. akt I FZ 221/08; wyrok WSA w Warszawie z dnia 18 czerwca 2009 r., sygn. akt III SA/Wa 3321/08). Jak wskazano wyżej, przed tutejszym Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie toczy się, ze skargi Wojewody Małopolskiego, postępowanie o sygn. akt III SA/Kr 724/18 na uchwalę Nr XXXIX/284/2017 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 21 czerwca 2017 r. w sprawie przyjęcia Statutu Gminy Wadowice w zakresie: § 15 ust. 1 zdanie 2 Regulaminu Obrad Rady Miejskiej w Wadowicach stanowiącego Załącznik Nr 2 do Statutu Gminy Wadowice (oznaczonego podkreśleniem), zgodnie z którym: "Wymóg uzyskania zwykłej większości głosów jest spełniony, jeżeli "za" opowie się większa liczba głosujących niż "przeciwko ". W przypadku równej ilości głosów "za" i "przeciw" decyduje głos prowadzącego obrady. Zdaniem Sądu rozstrzygnięcie niniejszej sprawy, w której przedmiotem zaskarżenia jest rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody Małopolskiego z dnia 29 maja 2018 roku w przedmiocie stwierdzenia nieważności w całości uchwały Nr L/396/2018 Rady Miejskiej w Wadowicach z dnia 24 kwietnia 2018 roku w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A, zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, a to ww. postępowania o sygn. akt III SA/Kr 724/18. Na podstawie bowiem zaskarżonego zapisu Statutu Gminy Wadowice Rada Miejska w Wadowicach na sesji w dniu 24 kwietnia 2018 r. podjęła uchwałę w sprawie przeprowadzenia imiennego głosowania nad – objętą rozstrzygnięciem nadzorczym - uchwałą nr L/396/2018 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru położonego w Choczni przy ul. Tadeusza Kościuszki - etap A. Ważność Statutu w zaskarżonym zakresie ma zatem wpływ na ważność uchwały w sprawie imiennego głosowania, a w dalszej kolejności na ważność uchwały nr L/396/2018 w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Należy tu podzielić stanowisko Wojewody, że sprawa niniejsza oraz sprawa o sygn. akt III SA/Kr 724/18 dotyczą podobnych kwestii, tj. kwestii "decydującego głosu przewodniczącego Rady Miejskiej w Wadowicach", zawartej w Statucie Gminy Wadowice i konsekwencji takich ustaleń statutowych dla oceny legalności trybu uchwalania uchwały w przedmiocie planu miejscowego. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uznał za zasadne zawieszenie niniejszego postępowania sądowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie III SA/Kr 724/18 (w której termin rozprawy wyznaczono na dzień 15.11.2018 r.) i dlatego, działając na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło