II SA/Kr 954/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla (spr.) Sędziowie WSA Krystyna Daniel AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant: Joanna Obrał po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2008 r. sprawy ze skargi M.S. na decyzję Wojewody z dnia [....] w przedmiocie nakazu rozbiórki postanawia: zawiesić postępowanie sądowe Skargę do sądu administracyjnego wnieśli M.S. i A.S. , zaskarżając decyzję Wojewody T. z dnia [....] w przedmiocie nakazu rozbiórki. Na rozprawie wyznaczonej na dzień ..... października 2008 r. nie stawiła się uczestniczka postępowania S.H. Zgłosiła się natomiast A.K. oświadczając, że jest córką S.H. oraz, że S.H. zmarła w dniu ........2001 r., postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku nie zostało przeprowadzone, ale są jeszcze inni następcy prawni. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 33 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 póz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., sąd zawiesza z urzędu postępowanie w razie śmierci uczestnika postępowania. W niniejszej sprawie zmarła uczestniczka postępowania S.H. Postępowanie należało, więc zawiesić do czasu zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłych albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a. w zw. z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz.U. Nr 153, póz. 1271 ze zm). Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji.