II SA/Kr 964/07

PostanowienieWSA w Krakowie2007-10-29

Skład orzekający: Sędzia NSA Izabela Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba niebędąca stroną postępowania administracyjnego, która nie wykazała interesu prawnego, może wnieść skargę do sądu administracyjnego na postanowienie wydane w tym postępowaniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę, która nie wykazała posiadania interesu prawnego w rozumieniu art. 50 § 1 PPSA, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Śmierć zobowiązanego w trakcie postępowania egzekucyjnego, którego obowiązek (nakaz rozbiórki) jest ściśle związany z jego osobą, skutkuje umorzeniem postępowania, a nie jego kontynuowaniem wobec spadkobierców.
Stan faktyczny
Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego nałożył na J.K. grzywnę w celu przymuszenia do wykonania nakazu rozbiórki. J.K. złożył zażalenie na to postanowienie, a następnie zmarł. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego stwierdził złożenie zażalenia z uchybieniem terminu. M.K., żona zmarłego, wniosła skargę do WSA, domagając się umorzenia postępowania egzekucyjnego. Sąd uznał, że M.K. nie wykazała interesu prawnego do wniesienia skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę M.K. i zwrócono jej wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w [....] w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabela Dobosz po rozpoznaniu w dniu 29 października 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.K. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w z dnia w przedmiocie stwierdzenia złożenia zażalenia z uchybieniem terminu postanawia: I. odrzucić skargę, II. zwrócić skarżącej M.K. wniesiony wpis w kwocie 100 (sto) zł. Postanowieniem z dnia .......... Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego dla ..........nałożył na J.K. grzywnę w celu przymuszenia do wykonania nakazu rozbiórki. Postanowienie to zostało doręczone zobowiązanemu 2 maja 2007 r. W dniu 17 maja 2007 r. J.K. złożył zażalenie na to postanowienie, a w dniu ......czerwca 2007 r. zmarł. W dniu ............. 2007 r. .......Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w ....... wydał postanowienie stwierdzające złożenie zażalenia z uchybieniem terminu. Na powyższe postanowienie skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego złożyła M.K. - żona J.K. wnosząc o umorzenie postępowania egzekucyjnego. Zgodnie z art. 50 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153 póz. 1270) uprawnionym do wniesienia skargi jest każdy, kto ma w tym interes prawny, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich oraz organizacja społeczna w zakresie jej statutowej działalności, w sprawach dotyczących interesów prawnych innych osób, jeżeli brała udział w postępowaniu administracyjnym. W ocenie Sądu M.K. nie legitymuje się interesem prawnym, który umożliwiałby jej wniesienie skargi w niniejszej sprawie. W zależności od rodzaju egzekwowanego obowiązku śmierć osoby zobowiązanej w trakcie postępowania egzekucyjnego może mieć dwojaki skutek. Jeżeli obowiązek nie jest ściśle związany z osobą zmarłego, postępowanie egzekucyjne ulega zawieszeniu (art. 56 § 1 pkt 2 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji). Jeżeli obowiązek jest ściśle związany z osobą zobowiązanego - postępowanie należy umorzyć (art. 59 § 1 pkt 6 ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji). Obowiązek rozbiórki należy do tej drugiej kategorii, a zatem śmierć J.K. w dniu ...... czerwca 2007 r. pociąga za sobą obowiązek umorzenia postępowania egzekucyjnego prowadzonego wobec niego. Nie ma podstaw prawnych by egzekucję nakazu rozbiórki prowadzić wobec skarżącej bądź też innych spadkobierców zmarłego. Nie można również wyegzekwować grzywny w celu przymuszenia, mimo, iż postanowienie o jej nałożeniu stało się ostateczne. W tej sytuacji należy ocenić, że M.K. nie może kwestionować postanowień wydanych w toku postępowania egzekucyjnego, którego stroną nie była i nie stała się po śmierci męża. Wobec powyższego skargę wniesioną w niniejszej sprawie należało odrzucić jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. W przypadku odrzucenia pisma Sąd zwraca stronie wniesiony przez nią wpis od pisma odrzuconego, o czym orzeczono w pkt 2 postanowienia na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 a) p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło