II SA/Kr 964/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-10-26

Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, w którym skarżący domaga się wstrzymania biegu postępowania, a nie wykonania postanowienia, jest dopuszczalny na gruncie Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego, w którym skarżący domaga się wstrzymania biegu postępowania, a nie wykonania postanowienia, nie jest dopuszczalny. Ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przewiduje możliwość wstrzymania wykonania postanowienia (art. 61 § 3), a nie biegu postępowania, w którym wydano zaskarżane postanowienie.
Stan faktyczny
Skarżący L. P. złożył skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. o odrzuceniu jego zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym obowiązku rozbiórki. W skardze zawarł wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) po rozpoznaniu w dniu 26 października 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku L. P. o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego postanawia odrzucić wniosek W dniu 22 maja 2009 r. skarżący L. P., działający przez swojego pełnomocnika radcę prawnego S. K. skierował do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. o odrzuceniu jego zarzutów wniesionych w postępowaniu egzekucyjnym , toczącym się w sprawie wykonania obowiązku dokonania rozbiórki W skardze tej zawarto wniosek o wstrzymanie postępowania egzekucyjnego. Wniosek taki nie jest dopuszczalny. Ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) nie przewiduje możliwości ubiegania się o wstrzymanie biegu postępowania, którym wydano zaskarżane postanowienie, a tylko o wstrzymanie wykonania takiego postanowienia (art. 61 § 3). W tej sytuacji Sąd postanowił, jak w sentencji, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło