II SA/Kr 970/10

PostanowienieWSA w Krakowie2010-09-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie Prezydenta Miasta będące odpowiedzią na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa podlega zaskarżeniu do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Zarządzenie Prezydenta Miasta stanowiące odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie mieści się w katalogu aktów i czynności podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W związku z tym skarga na takie zarządzenie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 PPSA.
Stan faktyczny
K.D., E.R. i E.W. złożyli skargę na zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 11 czerwca 2010 r., utrzymujące w mocy wcześniejsze zarządzenie z dnia 26 marca 2010 r. dotyczące przeznaczenia nieruchomości do dzierżawy w trybie bezprzetargowym. Prezydent Miasta wniósł o odrzucenie skargi, argumentując jej niedopuszczalność z powodu niewyczerpania drogi zaskarżenia poprzez niezłożenie uprzedniego wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jakimowicz po rozpoznaniu w dniu 28 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.D. , E.R. i E.W. na zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 11 czerwca 2010 r., Nr [....] w przedmiocie nieuwzględnienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa postanawia skargę odrzucić Skargą z dnia [....] lipca 2010 r. K.D. , E.R. i E.W. , reprezentowani przez radcę prawnego B.A. złożyli skargę na Zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 11 czerwca 2010 r., Nr [....] utrzymujące w mocy Zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 26 marca 2010 r. Nr [....] . W odpowiedzi na skargę Prezydent Miasta K. wniósł o jej odrzucenie wskazując na brak dopuszczalności przedmiotowej skargi wskutek niewyczerpania drogi zaskarżenia, a to niezłożenia przez skarżących uprzedniego wezwania do usunięcia naruszenia prawa zaskarżonym zarządzeniem. Nadto organ odniósł się merytorycznie do kwestii zarzutów wobec zarządzenia Prezydenta Miasta K. z dnia 26 marca 2010 r., Nr [....] w przedmiocie przeznaczenia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej K. położonej przy ul. [....] do oddania w dzierżawę w trybie bezprzetargowym. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zażył, co następuje: Podstawowa zasada polskiego sądownictwa administracyjnego została określona w art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych, zgodnie z którym sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę legalności działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Zgodnie z treścią art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga, jeżeli jest to niezbędne dla końcowego jej załatwienia, nie będąc jednocześnie – z mocy art. 134 § 1 cytowanej ustawy - związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. W niniejszej sprawie przedmiot sprawy został jednoznacznie określony przez strony, reprezentowane przez profesjonalnego pełnomocnika, jako skarga na zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 11 czerwca 2010 r. Nr [....] utrzymujące w mocy zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 26 marca 2010 r. Nr [....] . Jak wyżej podano Sąd jest związany tylko i wyłącznie przedmiotem sprawy i orzeka w jej granicach. Nie jest natomiast związany wnioskami strony, czyli w tym wypadku wnioskiem o stwierdzenie nieważności Zarządzenia Prezydenta Miasta K. nr [....] z dnia 26 marca 2010 r. Ponadto należy zauważyć, ze zaskarżone postanowienie nie ma charakteru rozstrzygnięcia utrzymującego w mocy zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 26 marca 2010 r. Nr [....] . Okoliczność, że w ocenie strony skarżącej zaskarżone zarządzenie utrzymuje w mocy zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 26 marca 2010 r. Nr [....] nie może mieć znaczenia dla oceny przedmiotu zaskarżenia. Przedmiotu tego nie można domniemywać, zwłaszcza gdy skargę sporządza profesjonalny pełnomocnik. Mając powyższe na uwadze należy podnieść, iż przedmiotowa skarga podlega odrzuceniu z powodu jej niedopuszczalności, gdyż strona skarżąca wniosła skargę na zarządzenie, które jest niezaskarżalne. Zarządzenie Prezydenta Miasta K. z dnia 11 czerwca 2010 r., Nr [....] zawierające odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa nie mieści się bowiem w katalogu spraw podlegających zaskarżeniu do sądu administracyjnego zgodnie z art. 3 § 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zgodnie z § 2 powołanego przepisu kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Zaskarżone zarządzenie stanowiło jedynie odpowiedź na wystosowane przez skarżącą Spółkę wezwanie do usunięcia naruszenia prawa zarządzeniem Prezydenta Miasta K. z dnia 26 marca 2010 r., Nr [....]. Taki akt, jak wynika z zacytowanego powyżej przepisu, w ogóle nie podlega kognicji sądu administracyjnego. Mając powyższe na uwadze należało skargę odrzucić na zasadzie art. 58 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., nr 153, poz.1270).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło