II SA/Kr 971/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 28 marca 2018 r. sprawy ze skargi E. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] czerwca 2017 r. ([...] w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną, 2. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie [...] zł. (słownie sto złotych). Uzasadnienie: Wyrokiem z dnia 28 listopada 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił skargę E. K. na decyzję Wojewody z dnia 14 czerwca 2017 r. w przedmiocie odmowy zwrotu nieruchomości. Odpis wyroku z uzasadnieniem i pouczeniem o skardze kasacyjnej doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 2 lutego 2018 r. Od ww. wyroku została sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika skarga kasacyjna, która w dniu 2 marca 2018 r. (data stempla pocztowego) została nadana bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego. W dniu 15 marca 2018 r. (data stempla pocztowego) Naczelny Sąd Administracyjny przekazał ww. skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Zgodnie z przepisem art. 177 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2012 r. ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. 2017 r., poz. 1369 ze zm.) zwanej dalej "ppsa", skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z kolei w myśl przepisu art. 178 ppsa wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Jak wyżej podano skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie. W przypadku wniesienia skargi kasacyjnej bezpośrednio do NSA sąd ten powinien przekazać ją do wojewódzkiego sądu administracyjnego, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, a dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej decydująca jest data nadania (przekazania) tej skargi przez NSA wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu (postanowienie NSA z dnia 29 stycznia 2015 r., II OZ 59/15, LEX nr 1628853). Mając na uwadze powyższe wskazać należy, że przedmiotowa skarga kasacyjna została wniesiona po terminie. Skoro bowiem pełnomocnik skarżącego otrzymał odpis wyroku z uzasadnieniem i pouczeniem o skardze kasacyjnej dnia 2 marca 2018 r., to 30 - dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał dnia 5 marca 2018 r. Naczelny Sąd Administracyjny przekazał zaś skargę kasacyjną, dnia 15 marca 2018 r. co wskazuje na uchybienie terminu do jej wniesienia. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 178 ppsa orzeczono jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 §1 pkt 1 ppsa.