II SA/Kr 978/05

PostanowienieWSA w Krakowie2005-09-26

Skład orzekający: Sędzia NSA Anna Szkodzińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi wniesionej na podstawie art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego, dotyczącej odmowy wydania odpisu decyzji administracyjnej?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania skarg wniesionych na podstawie art. 227 Kodeksu postępowania administracyjnego, który dotyczy skarg na czynności organów administracji publicznej. Skarga dotycząca odmowy wydania odpisu decyzji administracyjnej, jeśli nie zawiera zarzutu bezczynności organu, nie mieści się w kognicji sądu administracyjnego. W związku z tym, taka skarga podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
K.R. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wskazując jako podstawę prawną art. 227 kpa i adresata pretensji Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. Skarżący domagał się wydania odpisu decyzji i dokumentacji dotyczącej wykonania ogrodzenia. Inspektor odmówił wydania decyzji, twierdząc, że skarżący nie jest stroną postępowania. Skarżący wniósł następnie skargę do Starosty, która została przekazana Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego. W skardze do sądu administracyjnego skarżący nie sprecyzował wniosków ani żądań.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska, po rozpoznaniu w dniu 26 września 2005 r., na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. R. na działalność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. postanawia: skargę odrzucić II SA/Kr 978/05 Uzasadnienie Postanowienia z dnia 26 września 2005 r. K.R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę wskazując, że jej podstawę prawną stanowi przepis art. 227 kpa, a adresatem pretensji jest Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w W. W uzasadnieniu skargi skarżący podał, że w dniu 21 października 2004 r. wniósł do Powiatowego Inspektora o wydanie odpisu decyzji i odpisów całej pozostałej dokumentacji zgromadzonej w sprawie [...], której przedmiotem było wykonanie ogrodzenia. Inspektor pismem z dnia 5 listopada 2004 r. odmówił wydania decyzji twierdząc, że skarżący nie jest stroną postępowania. W związku z powyższym skarżący w dniu 12 listopada 2004 r. wniósł skargę "na Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego" do Starosty, a ten skargę tę przekazał Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego na podstawie art. 231 kpa. W skardze K.R. nie sprecyzował wniosków ani żądań. W przedłożonych aktach administracyjnych znajdują się: - postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] z dnia [...] lutego 2004 r. uznające, na podstawie art. 37 § 2 kpa, zażalenie K.R. z dnia [...] grudnia 2003 r. za nieuzasadnione wobec wydania w dniu 13 stycznia 2004 r. przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego decyzji w sprawie; - adresowany do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego wniosek K.R. z dnia 21 października 2004 r. o wydanie odpisu decyzji z dnia [...] stycznia 2004 r. We wniosku jako podstawę żądania wskazano przepis art. 73 § 2 kpa i podano okoliczności mające uzasadniać istnienie po stronie wnioskującego interesu prawnego w postępowaniu zakończonym w/w decyzją; - pismo Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 5 listopada 2004 r., w którym odmawia się przyznania skarżącemu statusu strony i wydania odpisu decyzji ; - odpis pisma Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] lutego 2005 r. adresowanego do skarżącego, stanowiącego udzieloną w trybie art. 238 § l kpa odpowiedź na jego skargę z dnia 12 listopada 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył; Zgodnie z art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /w skrócie - ppsa/, Sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4. Swoją kognicją sądy administracyjne nie obejmują zatem rozpoznawania skarg składanych w trybie przepisów Działu VIII Kodeksu postępowania administracyjnego. Skarga zaś K.R. wyraźnie do takiej podstawy nawiązuje. Co więcej, w skardze tej nie zawarto żadnych sformułowań pozwalających na odmienne określenie jej przedmiotu. W szczególności brak jest wskazania jakiegokolwiek elementu związanego z ewentualnym zarzutem bezczynności w rozumieniu przepisów w/w ustawy, w tym informacji o zażaleniu na niezałatwienie sprawy w terminie złożonym w trybie art. 37 kpa, stanowiącym warunek dopuszczalności skargi na bezczynność organu. Opisane powyżej postanowienie WINB z dnia [...] lutego 2004 r. nie dotyczy wszak kwestii wydania odpisu decyzji, lecz znacznie wcześniej i w innym stanie sprawy podniesionej kwestii niezałatwienia sprawy ogrodzenia. W tej sytuacji skargę K.R. należało uznać za niedopuszczalną i jako taką, na podstawie art. 58 § l pkt 6 ppsa odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło