II SA/Kr 983/14

PostanowienieWSA w Krakowie2014-07-18

Skład orzekający: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie dotyczącej wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd odmówił zawieszenia postępowania sądowego, uznając, że nie zaistniały przesłanki uzasadniające takie rozstrzygnięcie. Brak było podstaw do stwierdzenia, że dalsze prowadzenie postępowania może spowodować nieodwracalne skutki dla stron.
Stan faktyczny
Strony U. W. i P. B. złożyły wniosek o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie, w której skarżą decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 8 sierpnia 2013 r. dotyczącą wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 lipca 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 18 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku U. W. i P. B. o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie ze skargi P. B. i U. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 8 sierpnia 2013 r. znak: [...] w przedmiocie wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzew postanawia: odmówić zawieszenia postępowania sądowego

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło