II SA/Kr 990/16

PostanowienieWSA w Krakowie2016-12-07

Skład orzekający: Renata Ranicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja majątkowa i stan zdrowia strony skarżącej uzasadniają przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że brak stałego dochodu, zły stan zdrowia oraz uzyskiwanie pomocy ze strony pomocy społecznej stanowią podstawę do uwzględnienia wniosku strony o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, polegającym na zwolnieniu od kosztów sądowych. W związku z tym postanowił zwolnić stronę od ponoszenia kosztów postępowania.
Stan faktyczny
Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek A.W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. dotyczącej nakazu rozbiórki. Skarżący oświadczył, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, nie uzyskuje dochodu, jest bezrobotny, posiada umiarkowany stopień niepełnosprawności i korzysta z pomocy przyjaciół. Wskazał również miesięczne wydatki i zadłużenie. W piśmie uzupełniającym przedstawił szczegółowe informacje dotyczące kosztów utrzymania i dołączył dokumenty potwierdzające jego sytuację.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić A.W. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Renata Ranicka po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.W. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 31 maja 2016 r. znak: [....] w przedmiocie nakazu rozbiórki p o s t a n a w i a zwolnić A.W. od kosztów sądowych Do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wpłynął wniosek skarżącego A.W. o zwolnienie od kosztów sądowych, uzupełniony pismem z dnia 24 listopada 2016 r., w sprawie skargi na decyzję [....] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 31 maja 2016 r. We wniosku tym skarżący oświadczył, iż prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Nie uzyskuje w miesiącu żadnego dochodu. Jest osobą bezrobotną, bez prawa do pobierania zasiłku. W skład majątku skarżącego wchodzi gospodarstwo rolne o pw. 2,53 ha. Na uzasadnienie wniosku skarżący podał, iż stan zdrowia nie pozwala mu podjęcie żadnej pracy fizycznej, a na lokalnym rynku nie ma innych ofert. Od kwietnia 2016 r. została mu przyznana stała grupa inwalidzka o stopniu umiarkowanym. Nie posiada on żadnej bliskiej rodziny, która pomogłaby mu pomóc finansowo. Korzysta z drobnej pomocy finansowej przyjaciół. Gospodarstwo rolne , które odziedziczył zostało mu wydane w stanie ruiny. Skarżący określił też wysokość zobowiązań i stałych miesięcznych wydatków. Łączny koszt miesięcznego utrzymania wynosi 410 zł i składa się na niego opłata za czynsz, media i lekarstwa. Wykazuje zadłużenie w zapłacie czynszu w wysokości – 3.000 zł oraz spłatę połowy wartości odziedziczonego gospodarstwa rolnego na rzecz A.D. w wysokości – 55. 800 zł. W piśmie uzupełniającym z dnia 24 listopada 2016 r. skarżący wyjaśnił, iż obecnie utrzymuje się tylko dzięki wsparciu i pożyczek od przyjaciół, którzy pomagają w zapłacie czynszu, wykupie lekarstw i zakupie żywności. Skarżący przebywa w stałym leczeniu i miesięczne wydatki tylko na niezbędne leki wynoszą około 50 zł. Obecnie miesięczny koszt utrzymania mieszkania to około 150 zł , na które składają się czynsz- 128 zł i prąd 22 zł. Od trzech lat skarżący nie ma gazu. Koszt telefonu to 20 zł miesięcznie. Do pisma skarżący dołączył kserokopie faktur za zakup lekarstw - wszystkie z roku 2015, decyzję MOPS w D. z dnia 17 maja 2016 r. o wypłacie jednorazowego zasiłku specjalnego w wysokości 400 zł, orzeczenie z dnia 21 kwietnia 2016 r. o stopniu niepełnosprawności , zaświadczenie z Powiatowego Urzędu Pracy w D. z dnia 18 listopada 2016 r. potwierdzające uzyskanie przez skarżącego statusu osoby bezrobotnej od 24 lipca 2013 r. do chwili obecnie- bez prawa do pobierani zasiłku, kserokopię faktury VAT za energię elektryczną, potwierdzenie zapłaty za czynsz. Stosownie do treści art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi,( Dz. U. nr 153, poz.1270). prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowaniu lub w jego toku. Prawo to obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ( art. 244 § 1 cyt. ustawy). W myśl art. 245 § 1 powołanej ustawy, prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. W przedmiotowej sprawie skarżący wystąpił o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od ponoszenia kosztów sądowych. W ocenie orzekającego sytuacja majątkowa skarżącego - brak stałego dochodu, stan zdrowia, uzyskiwania pomocy ze strony pomocy społecznej przeznaczonej dla osób najuboższych stanowi podstawę do uwzględnienia wniosku skarżącego i zwolnienie go od ponoszenia kosztów postępowania w sprawie . Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. z 2012 r., poz 270 ).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło