II SA/Kr 998/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-12-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci uczestnika postępowania sądowego, który nie był stroną w rozumieniu art. 33 § 1 PPSA, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony lub uczestnika postępowania, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 PPSA. Uczestnikiem postępowania jest również osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym i której interes prawny dotyczy wynik postępowania sądowego. W przypadku śmierci takiego uczestnika, postępowanie sądowe podlega zawieszeniu.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpatrywał skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą ustalenia warunków zabudowy. W trakcie postępowania ustalono, że jeden z uczestników postępowania, J.Z., zmarł przed wydaniem wyroku. W związku z tym sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 grudnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P.G. oraz Wspólnoty Mieszkaniowej przy ul. [...] w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 17 kwietnia 2012 r.; znak: [...] w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Zgodnie z art. 124 § l pkt l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz. U. z 2012 r., póz. 270; dalej ustawa powoływana jako p.p.s.a.) sąd zawiesza postępowanie z urzędu m.in. w razie śmierci strony. Zgodnie z art. 12 p.p.s.a. przez stronę postępowania sądowego, rozumie się również uczestnika tego postępowania. Uczestnikiem postępowania, zgodnie z art. 33 § l p.p.s.a. jest osoba, która brała udział w postępowaniu administracyjnym, a nie wniosła skargi, jeżeli wynik postępowania sądowego dotyczy jej interesu prawnego. Uczestnikiem niniejszego postępowania sądowego był J.Z., który jak wynika z zupełnego odpisu aktu zgonu zmarł w dniu 28.09.2012 r. Wobec powyższego, stosownie do powołanego wyżej art. 124 § l pkt l p.p.s.a. postępowanie sądowe podlegało zawieszeniu. Zgodnie z art. 128 § l pkt l p.p.s.a., sąd postanowi z urzędu podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, w szczególności w razie zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego uczestnika postępowania albo ustanowienia we właściwej drodze kurator spadku tej osoby.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło