II SAB/Kr 112/17

PostanowienieWSA w Krakowie2017-08-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Magda Froncisz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga dotycząca zarzutów rasizmu i dyskryminacji ze względu na kolor skóry, a nie bezczynności organu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, mieści się w kognicji sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznawania spraw dotyczących zarzutów rasizmu czy dyskryminacji ze względu na kolor skóry. Kognicja sądu administracyjnego ogranicza się do kontroli legalności działań administracji publicznej, w tym bezczynności organów w konkretnych, prawnie zdefiniowanych sprawach, a nie do oceny kwestii dyskryminacji czy naruszenia praw człowieka w sposób abstrakcyjny. Skarga w tym zakresie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący złożył skargi na bezczynność Rady Powiatu T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Następnie, w drodze "sprostowania skargi", wskazał, że skarga dotyczy rasizmu i odmowy wykonania wniosków ze względu na kolor skóry, zarzucając organowi dyskryminację. Skarżący nie uiścił wymaganego wpisu sądowego od skargi. Sąd postanowił odrzucić skargi.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 25 sierpnia 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magda Froncisz po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg A.F. na bezczynność Rady Powiatu T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek z dnia 12 października 2016 r. znak: [...] , rasizm, odmowę wykonania wniosków skarżącego postanawia: odrzucić skargi. W niniejszej sprawie wskazanym początkowo przez skarżącego przedmiotem tożsamych skarg A.F. , zarejestrowanych pierwotnie pod sygnaturami II SAB/Kr 117/17, II SAB/Kr 120/17, II SAB/Kr 129/17, II SAB/Kr 131/17 była bezczynność Rady Powiatu T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek A.F. z dnia 12 października 2016 r., znak: [...] Sąd, na podstawie art. 111 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), odrębnymi postanowieniami zarządził połączenie ich do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia oraz dalsze ich prowadzenie pod wspólną sygnaturą II SAB/Kr 112/17. Ponieważ od tak określonych skarg, połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia, skarżący nie uiścił wpisu, zatem, w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 7 lipca 2017 r. – k. [...], skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu sądowego - w kwocie 100 zł – w terminie 7 dni od doręczenia wezwania - pod rygorem odrzucenia skargi. Przesyłka pocztowa zawierająca odpis powyższego zarządzenia i pouczenia została doręczona skarżącemu w dniu 14 lipca 2017 r. – k.[...]. Ww. brak skargi nie został uzupełniony. Niezależnie od powyższego w pismach z dnia 1 lipca 2017 r. i 15 lipca 2017 r., zatytułowanych "sprostowanie skargi", skarżący wskazał, że skarga nie dotyczy bezczynności Rady Powiatu T. , ale rasizmu i odmowy wykonania wniosków skarżącego ze względu na jego odmienny kolor skóry. Zdaniem skarżącego Rada Powiatu T. uważa, że skarżący jest osobą gorszej kategorii, którą można lekceważyć, a organ kieruje się poglądami rasistowskimi, naruszając art. 32 i art. 45 Konstytucji RP. Skarżący wskazał, że skarga dotyczy potraktowania go jako osoby gorszej kategorii. Rada Powiatu T. uznała, że osobom o ciemnym kolorze skóry nie będzie wydawała żadnych orzeczeń i w ogóle nie zasługują one na uwagę organu administracji publicznej, a skarżący doświadczył rasizmu. W odpowiedzi na skargi Rada Powiatu T. wniosła o ich odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje. Skargi podlegają odrzuceniu. Przed przystąpieniem do merytorycznego rozpoznania sprawy zainicjowanej skargą sąd administracyjny jest obowiązany ocenić jej dopuszczalność, w tym dopuszczalność drogi sądowej. Zgodnie bowiem z art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2017 r., poz. 1369) - dalej "P.p.s.a.", jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego, sąd skargę odrzuca. Zakres właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określa art. 3 § 2 P.p.s.a., zgodnie z którym kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.) oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r. poz. 613) oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4 lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadku określonym w pkt 4a; 9) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Zakres kontroli określa powyższa ustawa, zgodnie z którą nie wszelkie przejawy działalności administracji publicznej są poddane kontroli sądów administracyjnych. Zakres kontroli został określony w sposób pozytywny w tym znaczeniu, że zakres tej kontroli wyznacza po pierwsze to, że sąd administracyjny w zakresie swej właściwości sprawuje kontrolę pod względem zgodności z prawem, chyba że ustawa stanowi inaczej, po drugie, że właściwość sądu obejmuje rozpoznawanie skarg na określone prawne formy działania administracji publicznej (art. 3 i 4 P.p.s.a.), po trzecie, poprzez wskazanie spraw w których właściwość sądu administracyjnego jest wyraźnie wyłączona (art. 5 P.p.s.a.). Kontrola sądu administracyjnego dotyczy tylko konkretnej formy działalności organu administracji publicznej lub jego bezczynności w konkretnej zindywidualizowanej sprawie, a nie całokształtu jego działalności czy bezczynności. W niniejszej sprawie w pismach skarżącego z dnia 1 lipca 2017 r. i 15 lipca 2017 r., zatytułowanych "sprostowanie skargi", skarżący jednoznacznie wskazał, że skarga nie dotyczy bezczynności Rady Powiatu T. , ale rasizmu i odmowy wykonania wniosków skarżącego ze względu na jego odmienny kolor skóry. W świetle obowiązujących przepisów, w szczególności zgodnie z regulacją art. 3 § 2 pkt 8 P.p.s.a., sąd administracyjny w zakresie swojej kognicji orzeka między innymi w przedmiocie skarg na bezczynność organów administracji publicznej, kontrolując postępowanie tych organów z punktu widzenia zgodności z prawem materialnym i przepisami postępowania administracyjnego. Z kolei stosownie do art. 3 § 2 pkt 9 P.p.s.a. do kognicji sądu administracyjnego należą sprawy bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania w sprawach dotyczących innych niż określone w pkt 1-3 aktów lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego oraz postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Sąd administracyjny nie orzeka natomiast w kwestii rasizmu, czy odmowy wykonania wniosków ze względu na kolor skóry wnioskodawcy. Art. 1 P.p.s.a. normuje postępowanie sądowe w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których jego przepisy stosuje się z mocy ustaw szczególnych (sprawy sądowoadministracyjne). Wobec powyższego należy stwierdzić, że skarga może dotyczyć tylko takiej sytuacji, w której organ nie wszczyna na wniosek uprawnionej strony postępowania administracyjnego, chociaż powinien lub nie podejmuje z urzędu czynności w toczącym się postępowaniu administracyjnym. Nie można zatem skarżyć kwestii rasizmu, czy odmowy wykonania wniosków ze względu na kolor skóry wnioskodawcy. Tym samym taka skarga jest niedopuszczalna. W sytuacji, gdy sprawa nie należy do właściwości sądów administracyjnych, wówczas skarga podlega odrzuceniu, o czym stanowi art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a.. Jednocześnie ubocznie Sąd wskazuje, że pierwotnie jako przedmiot skargi skarżący wskazał "stanowiącą podważenie legalności prawa oraz naruszającą normy niebudzące wątpliwości interpretacyjnych" bezczynność Rady Powiatu T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej na wniosek A.F. z dnia 12 października 2016 r., znak: [...] . Jeśliby przyjąć, czego Sąd nie czyni, że pomimo sprostowania w pismach z dnia 1 lipca 2017 r. i 15 lipca 2017 r. przedmiotu skargi, jest to skarga na bezczynność Rady Powiatu T. w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, to skarga taka winna być opłacona wpisem w kwocie 100 zł - stosownie do § 2 ust. 1 pkt 6 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193). O uiszczenie takiego wpisu w kwocie 100 zł – w terminie 7 dni od doręczenia wezwania - pod rygorem odrzucenia skargi – skarżący, jeszcze przed sprostowaniem przedmiotu skarg, został wezwany w wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 7 lipca 2017 r. – k. [...] . Przesyłka pocztowa zawierająca odpis powyższego zarządzenia i pouczenia została doręczona skarżącemu w dniu 14 lipca 2017 r. – k. [...] Skarżący nie uiścił wpisu od skargi na bezczynność organu, co skutkuje odrzuceniem skargi, stosownie do art. 220 § 3 P.p.s.a.. Mając na uwadze przedstawiony wyżej stan i przedmiot niniejszej sprawy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 P.p.s.a., orzekł o odrzuceniu skarg.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło