II SAB/Kr 113/02

PostanowienieWSA w Krakowie2004-05-26

Skład orzekający: Sędzia NSA Izabela Dobosz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organu w przedmiocie naruszenia dóbr osobistych i godności podmiotowości?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi dotyczącej naruszenia dóbr osobistych i godności podmiotowości, ponieważ sprawy te należą do właściwości sądów powszechnych. Dobra osobiste człowieka chronione są przepisami Kodeksu cywilnego, a w przypadku ich naruszenia przysługuje powództwo cywilne.
Stan faktyczny
A.C. złożył skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K., zarzucając naruszenie jego dóbr osobistych poprzez upublicznienie faktu korzystania z pomocy społecznej oraz naruszenie godności i podmiotowości. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym Przewodniczący : Sędzia NSA Izabela Dobosz po rozpoznaniu w dniu 26 maja 2004r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.C. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. w przedmiocie naruszenia dóbr osobistych oraz godności podmiotowości postanawia skargę odrzucić. Jak wynika ze skargi A.C. upatruje bezczynność SKO w K. w naruszeniu jego dóbr osobistych poprzez upublicznienie faktu korzystania z pomocy społecznej oraz naruszenie godności i podmiotowości. Dobra osobiste człowieka chronione są art. 23 kc, a w razie ich naruszenia przysługuje powództwo cywilne, które można wnieść do sądu powszechnego. Ponieważ sprawa nie ma charakteru sprawy sądowoadministracyjnej, o której mowa w art. 1 p. o. p. p. s. a. Wojewódzki Sąd Administracyjny nie jest właściwy do jej rozpoznania / art. 2 p. o. p. p. s. a. / W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p. o. p. p. s. a. / Dz. U. Nr 153 poz. 1270 /.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło