II SAB/Kr 115/16
PostanowienieWSA w Krakowie2016-08-10
Skład orzekający: Aldona Gąsecka-Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wniósł wcześniej zażalenia do organu wyższego stopnia na podstawie art. 37 § 1 k.p.a.?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał przewidzianych prawem środków zaskarżenia, w tym zażalenia do organu wyższego stopnia na podstawie art. 37 § 1 k.p.a. Brak takiego zażalenia przed wniesieniem skargi do sądu administracyjnego skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.Stan faktyczny
Skarżący K.C. złożył skargę na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. Skarga ta została rozłączona z inną skargą dotyczącą decyzji tego organu. Sąd wezwał skarżącego do przedstawienia dowodu wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia na podstawie art. 37 § 1 k.p.a. Skarżący nie przedstawił takiego dowodu, a organ administracji potwierdził brak złożenia zażalenia. Wobec powyższego, sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt II SAB/Kr 115/16 Kraków, dnia 10 sierpnia 2016r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka-Duda po rozpoznaniu w dniu 10 sierpnia 2016r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.C. na przewlekłość postępowania [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: skargę odrzucić.
Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku- Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2016r., poz. 718 - dalej p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W myśl art. 52 § 2 p.p.s.a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a., na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Zażalenie, o którym mowa w tym przepisie, stanowi środek zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 p.p.s.a. Wobec tego wniesienie skargi na bezczynność do sądu administracyjnego, nie poprzedzone zażaleniem w trybie art. 37 § 1 k.p.a., powoduje odrzucenie takiej skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Niniejsza sprawa została wszczęta wskutek skargi, wniesionej przez K.C., . W skardze, zarejestrowanej pod sygn. akt II SA/Kr 626/16 skarżący kwestionował przede wszystkim decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 4 kwietnia 2016 r., znak [...] . W ostatnim fragmencie uzasadnienia wskazał jednak, że zaskarża również przewlekłość postępowania, prowadzonego przez [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K . Zarządzeniem z dnia 3 czerwca 2016 r. sprawy skargi na wymienioną decyzję oraz skargi na przewlekłość postępowania zostały rozłączone, a ta ostatnia otrzymała sygn. akt II SAB/Kr 115/16.
W wykonaniu zarządzenia z dnia 30 czerwca 2016 r. skarżący został wezwany do przedstawienia dowodu, że przed wniesieniem skargi na przewlekłość postępowania wyczerpał tryb, określony w art. 37 § 1 k.p.a., tj. wniósł do organu wyższego stopnia zażalenie na przewlekłe prowadzenie postępowania – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone skarżącemu (poprzez podwójne awizowanie korespondencji) w dniu 25 lipca 2016 r. W wyznaczonym terminie K.C. nie przedstawił dowodu wyczerpania środków zaskarżenia. Ponadto w odpowiedzi na skargę organ administracji podniósł, że nie zostało złożone zażalenie w trybie art. 37 § 1 k.p.a.
Ponieważ skarga została wniesiona bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia i wobec tego była niedopuszczalna, Sąd orzekł jak w sentencji, za podstawę przyjmując art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło