II SAB/Kr 119/11
PostanowienieWSA w Krakowie2012-01-16
Skład orzekający: Krystyna Daniel, Andrzej Niecikowski, Małgorzata Brachel-Ziaja
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wykaże, że wyczerpał dostępne środki zaskarżenia, w tym nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Brak udokumentowania złożenia takiego zażalenia, pomimo wezwania sądu, skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 i 6 w zw. z art. 52 § 1 i 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na bezczynność Wójta Gminy R. w sprawie doprowadzenia do rozbiórki radioliniowej stacji bazowej, której pozwolenie na budowę zostało wcześniej stwierdzone nieważnością. Wójt Gminy R. wniósł o oddalenie skargi, wskazując, że nie jest organem właściwym w sprawach budowlanych i nie prowadzi postępowania w tej sprawie. Sąd wezwał skarżącą do udokumentowania, czy przed wniesieniem skargi na bezczynność złożyła zażalenie do organu wyższego stopnia. Skarżąca nie przedstawiła dowodu na złożenie takiego zażalenia.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Krystyna Daniel / spr. / Sędziowie NSA Andrzej Niecikowski WSA Małgorzata Brachel-Ziaja Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi Z.S. , E.K. , T.D. i A.W. na bezczynność Wójta Gminy R. postanawia skargę odrzucić
Pismem z 29 czerwca 2011 r. Z.S. osobiście oraz jako pełnomocnik E.K., , T.D. i A.W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na bezczynność Wójta Gminy R. w sprawie robót rozbiórkowych związanych z budową "Radioliniowej stacji bazowej telefonii cyfrowej [...] na działce nr 1 położonej w miejscowości R. pow. G. Skarżąca wskazała, że mimo stwierdzenia nieważności decyzji Wójta Gminy R. z 26 stycznia 2001 r. dotyczącej pozwolenia na budowę ww. stacji bazowej (decyzja z [...] października 2006 r.), stacja bazowa do dnia dzisiejszego nie została rozebrana. Podniosła również, że na skutek jej "monitów" pismem z 8 czerwca 2009 r. znak: [...] Wojewoda wszczął i przeprowadził postępowanie nadzorcze, które nie odniosło żadnego skutku.
Wójt Gminy R. wniósł o oddalenie skargi. Organ wskazał, że nie jest właściwy w sprawach budowlanych, wskazując jako organ właściwy Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Zarzut bezczynności jest bezpodstawny, gdyż Wójt nie prowadzi żadnego postępowania w przedmiotowej sprawie. Podniósł także, że skargi Z.S. na Wójta Gminy R. zostały uznane za bezzasadne przez Radę Gminy w R. (uchwały z dnia 2 czerwca 2008 r. i 26 czerwca 2008 r).
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 7 listopada 2011 r. Z.S. została wezwana - w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania - do podania, czy przed wniesieniem skargi na bezczynność Wójta Gminy R. składała do organu wyższego stopnia zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie, a w przypadku gdy taki fakt miał miejsce o jego udokumentowanie, pod rygorem przyjęcia, że zażalenie nie było składane.
W odpowiedzi skarżąca podniosła, że działania w sprawie anten zamontowanych na budynku sąsiada R.S. , działka nr 1 rozpoczęła w 2005 r. Od tej pory nadała około 100 listów poleconych w tej sprawie do różnych organów i sądów. W załączeniu przedstawiła kserokopię pisma Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z 22 sierpnia 2011 r., w którym organ ten ponownie zwrócił się do Wójta Gminy R. o przesłanie akt sprawy w -związku z pismem Z.S. stanowiącym skargę na działalność Wójta Gminy R. - w terminie 7 dni od daty otrzymania pisma.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje:
Kontroli sądów administracyjnych podlega m. in. bezczynność organów administracji publicznej w przypadkach wskazanych w punktach 1- 4a art. 3 § 2 ustawy z 30. 08. 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153. póz. 1270 ze zm.) zwanej dalej w skrócie p.p.s.a tj. w sytuacji braku wydania decyzji, zaskarżalnego postanowienia, aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa. Powyższe wynika z art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a.
Odnosząc się do niniejszej sprawy już na wstępie należy wskazać, że w niniejszej sprawie Z.S. wniosła skargę na bezczynność Wójta Gminy R. zarzucając Wójtowi niepodjęcie działań mających na celu doprowadzić do rozbiórki radioliniowej stacji bazowej telefonii cyfrowej [...] na działce nr 1 położonej w miejscowości R pow. G wybudowanej na podstawie decyzji Wójta Gminy R. z [...] stycznia 2001 r., w stosunku do której Wojewoda decyzją z 30. 10. 2006 r. stwierdził nieważność.
Powyższa skarga z dnia 29. 06. 2011 została uzupełniona pismem z 15.07. 2011 r., z którego również wynika, że "przedmiotem skargi jest bezczynność Wójta Gminy R. w sprawie rozbiórkowej".
Przesłanką dopuszczalności skargi na bezczynność jest wyczerpanie środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu przed organem właściwym w sprawie. W razie skargi na niezałatwienie sprawy w terminie określonym ustawowo (w art. 35 lub termin ustalony w myśl art. 36 kpa), zgodnie z dyspozycją art. 37 § 1 kpa stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Zażalenie, o którym mowa w art. 37 § 1 kpa jest bowiem równoznaczne ze środkiem odwoławczym w rozumieniu art. 52 § 1 p.p.s.a. stanowiącym, że skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie.
Odnosząc powyższe do poniższej sprawy trzeba przede wszystkim stwierdzić, że Wójt Gm. R. nie prowadził w sprawie rozbiórki ww. obiektu żadnego postępowania ponieważ nie jest on organem właściwym do prowadzenia tego rodzaju sprawy, która z mocy przepisu art. 83 ust. 1 ustawy z 7. 07. 1994 r. - Prawo budowlane należy w pierwszej instancji do właściwości powiatowego inspektora nadzoru budowlanego. Nadto należy wskazać, że stający na rozprawie w dniu 16 stycznia 2012 r. J.K. - Sekretarz Gminy R. umocowany przez Wójta jako jego pełnomocnik oświadczył, że "skarżąca nigdy nie składała zażalenia w trybie art. 37 kpa na niezałatwienie w terminie sprawy przez Wójta Gminy R".
A zatem nie można również stwierdzić, że w chwili złożenia skargi Z.S. wyczerpała tryb z art. 37 § 1 kpa. Należy podkreślić, że skarżąca została wezwana zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału tut Sądu z 8. 11. 2011 r. do podania czy wniosła zażalenie na bezczynność Wójta do organu wyższego stopnia, a jeśli tak, to o jego udokumentowanie. W ocenie Sądu nie można uznać, że tryb ten został wyczerpany, ponieważ skarżąca nie udokumentowała powyższego faktu w terminie wskazanym w wyżej powołanym zarządzeniu, wskazując jedynie w piśmie z 17. 11. 2011 r., że kierowała wiele pism w tej sprawie m. in. do PINB w G. , K. , W. , do Sądu Administracyjnego w Krakowie. Wojewody , Gazety [...] i Telewizji [...]. Nadto załączyła kopię ponaglenia SKO w N. z 22. 08. 2011 r. skierowanego do Wójta Gminy R. "o przesłanie akt w związku z pismem Z.S. stanowiącym skargę na działalność Wójta Gm. R.
W ocenie Sądu nie można zatem przyjąć, iż skarżąca w wykonaniu ww. zarządzenia Przewodniczącego Wydziału WSA w Krakowie wykazała, iż złożyła zażalenie na bezczynność Wójta Gm. R. do organu wyższego stopnia. Nie wnosząc takiego zażalenia nie uczyniła zadość wymaganiom przepisu art. 52 § 1 p.p.s.a.
Stosownie do przepisu art. 58 § 1 pkt 3 i 6 p.p.s.a sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi (pkt 3) i gdy z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne (pkt 6)
Z tych przyczyn należy uznać, iż wniesiona w niniejszej sprawie skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 3 i 6 w zw. z art. 52 § 1 i 2 p.p.s.a, co orzeczono w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło