II SAB/Kr 123/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-12-22
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla, WSA Mirosław Bator, WSA Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu administracji przez Prokuratora jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Sąd umorzył postępowanie sądowe na skutek cofnięcia skargi przez Prokuratora Rejonowego. Cofnięcie skargi jest skuteczne, jeśli nie zmierza do obejścia prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności, zgodnie z art. 60 PPSA. W tym przypadku sąd uznał, że cofnięcie nie narusza tych przesłanek, co uzasadnia umorzenie postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy w Wieliczce wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie przepustu drogowego. Następnie, Prokurator cofnął złożoną skargę. Sąd rozpoznał sprawę w oparciu o te okoliczności.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla Sędziowie: WSA Mirosław Bator WSA Mariusz Kotulski (spr.) Protokolant: Małgorzata Piwowar po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 grudnia 2011 r. sprawy ze skargi Prokuratora Rejonowego w Wieliczce na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu k. ziemskiego w K. w przedmiocie przepustu drogowego postanawia: umorzyć postępowanie sądowe
Pismem z dnia 30 sierpnia 2011r. Prokurator Rejonowy w Wieliczce wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla powiatu [...] w K. w sprawie przepustu drogowego zlokalizowanego pod drogą gminną nr K 6000624 (działka nr "1" ul. [...] w G.).
Pismem z dnia 30 listopada 2011r. skarżący cofnął skargę w tej sprawie.
Stosownie do art. 60 w/w ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący może cofnąć skargę, a cofnięcie to wiąże sąd, o ile nie zmierza ono do obejścia prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Mając na uwadze treść tego przepisu, zważywszy, że cofnięcie przedmiotowej skargi nie zmierza do obejścia prawa ani nie spowoduje utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych nieważnością na zasadzie art. 161 §1 pkt 1 cyt. ustawy Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło