Legal AIII SAB/Kr 125/09
PostanowienieWSA w Krakowie2010-02-12
Skład orzekający: Sędzia NSA Jan Zimmermann, WSA Małgorzata Brachel-Ziaja (spr.), WSA Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi na bezczynność organu administracji przez stronę skarżącą jest dopuszczalne i jakie są tego konsekwencje proceduralne?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest dopuszczalne, jeśli następuje przed wydaniem wyroku przez sąd. W takiej sytuacji sąd umarza postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 PPSA. Stronie skarżącej przysługuje zwrot uiszczonego wpisu od skargi.Stan faktyczny
Strony R.J. i Z.J. wniosły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w sprawie stanu technicznego budynku. Po wniesieniu skargi organ administracji wydał decyzję. Na rozprawie skarżący oświadczyli, że cofają skargę.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe i zwrócono skarżącym uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann Sędziowie: WSA Małgorzata Brachel-Ziaja (spr.) WSA Mariusz Kotulski Protokolant: Katarzyna Paszko-Fajfer po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 lutego 2010 r. sprawy ze skargi R.J. i Z.J. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. – Powiat Grodzki postanawia: I. umorzyć postępowanie sądowe; II. zwrócić skarżącym uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 zł (sto złotych).
Na rozprawie w dniu 12 lutego 2010 r. skarżący R. i Z.J. oświadczyli, że cofają skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. - Powiat Grodzki w sprawie stanu technicznego budynku położonego w K. przy ul. [...] wobec wydania decyzji przez organ administracji po wniesieniu ich skargi do sądu.
Uznając cofnięcie skargi za dopuszczalne należało umorzyć postępowanie sądowe na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w zw. z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.).
O kosztach orzeczono na podstawie art. 232 p.p.s.a.
/V /l A A A /VL/
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło