II SAB/Kr 137/13
PostanowienieWSA w Krakowie2014-04-17
Skład orzekający: Agnieszka Góra
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych złożony przez pełnomocnika strony skarżącej (małżonkę) może być merytorycznie rozpoznany, czy też powinien być złożony przez stronę skarżącą?Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych powinien być złożony przez stronę skarżącą, która jest zobowiązana do ich uiszczenia. Pełnomocnik, nawet będący małżonkiem strony, nie może samodzielnie skutecznie ubiegać się o zwolnienie od kosztów sądowych w imieniu strony, gdyż jego sytuacja materialna nie jest podstawą do przyznania prawa pomocy. Wniosek taki musi być złożony przez stronę, aby można było merytorycznie rozpoznać przesłanki przyznania prawa pomocy.Stan faktyczny
W. F. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi swojego męża, W. F., na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. W. F. jest pełnomocnikiem swojego męża, który jest stroną skarżącą w sprawie. Sąd uznał, że wniosek o zwolnienie od kosztów powinien być złożony przez stronę skarżącą, a nie przez jej pełnomocnika.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Agnieszka Góra po rozpoznaniu w dniu 17 kwietnia 2014r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. F. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi W. F. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. postanawia oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych .
W dniu 16 kwietnia 2014r. W. F. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie skargi swego męża W. F. na bezczynność PINB w W..
Jak wynika z akt sprawy, stroną skarżącą w niniejszej sprawie jest W. F., małżonek wnioskodawcy. Wnioskodawczyni W. F. jest zaś ustanowionym jego pełnomocnikiem. Prawo pomocy może być tymczasem przyznane stronie skarżącej na jej wniosek ( art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ). Do uiszczenia kosztów sądowych zobowiązany jest bowiem ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie lub powodujące wydatki ( art. 214 § 1 cyt. ustawy ).
Ponieważ, jak wynika z akt sprawy, skargę na bezczynność PINB w W. złożył jedynie W. F., on zatem jest tylko zobowiązany do uiszczenia kosztów sądowych w przedmiotowej sprawie.
Sytuacja materialna W. F., jako małżonki skarżącego i osoby prowadzącej z nim wspólne gospodarstwo domowe będzie rozpatrywana jedynie w kontekście rozpoznania wniosku W. F. o przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów . To W. F., a nie jego pełnomocnik – żona W., musi być wymieniony w formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy jako wnioskodawca tegoż wniosku aby można było merytorycznie rozpoznać przesłanki skutkujące przyznaniem bądź nie prawa pomocy.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 243 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. z 2002r. Nr 153 poz. 1270 ) w związku z art. 214 § 1, art. 58 § 1 pkt. 6 cytowanej wyżej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło