II SAB/Kr 157/10

PostanowienieWSA w Krakowie2011-10-28

Skład orzekający: Renata Czeluśniak, Mariusz Kotulski, Jan Zimmermann

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może dotyczyć sposobu lub niezałatwienia skargi powszechnej w rozumieniu działu VIII k.p.a.?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego nie może dotyczyć trybu, sposobu ani niezałatwienia skargi powszechnej w rozumieniu działu VIII k.p.a. W przypadku niezałatwienia skargi powszechnej nie mamy do czynienia z bezczynnością organu w rozumieniu PPSA, a służy zainteresowanemu tylko kolejna skarga powszechna. W związku z tym, skarga w tym zakresie jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
J.G. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. oraz na sposób załatwienia jej wniosku dotyczącego opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego. Skarżąca kwestionowała również przekazywanie sprzeciwów do sądu powszechnego. Podczas rozprawy skarżąca sprecyzowała, że skarga dotyczy nie rozpatrzenia przez Prezes SKO skargi powszechnej na pracowników SKO.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Czeluśniak Sędziowie: WSA Mariusz Kotulski NSA Jan Zimmermann (spr.) Protokolant: Katarzyna Zbylut po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 października 2011 r. sprawy ze skargi J. G. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] postanawia: odrzucić skargę IISAB/Kr 157/10 UZASADNIENIE J.G. skierowała do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. wniosek o ustalenie, że wypowiedzenie wysokości dotychczasowej opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego udziału wynoszącego 1/109 części nieruchomości nr [...] obr. [...] , dokonane w dniu 4 grudnia 2009 r. przez Prezydenta Miasta K. jest nieuzasadnione. Po rozpatrzeniu tego wniosku SKO w K. orzeczeniem z dnia 16 lipca 2010 r. ustaliło J. G. wysokość opłaty rocznej. W orzeczeniu tym pouczono J.G. o przysługującym jej prawie wniesienia sprzeciwu, o tym, że jego wniesienie powoduje utratę mocy orzeczenia Kolegium, jak również o tym, że wniesienie sprzeciwu jest równoznaczne z przekazaniem sprawy do sądu powszechnego. J.G. dniu [...] sierpnia 2010 r. wniosła sprzeciw i został on przekazany do Sądu Rejonowego dla [...] , Wydział l Cywilny. W piśmie z dnia [...] września 2010 r., nazwanym "zażaleniem/skargą" na orzeczenie Samorządowego Kolegium Odwoławczego J.G. zakwestionowała jego prawidłowość oraz przekazywanie sprzeciwów do sądu powszechnego. Podobnie uczyniła w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, wniesionej w dniu 25 października 2010 r. "na Panią Prezes Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. K.S. , za łamanie prawa art. 237 § 1 k.p.a." i na "Zespół Orzekający Kolegium...". Z treści skargi wynika, że skarżąca ma pretensje o niezałatwienie sprawy w terminie. W odpowiedzi na skargę SKO w K. wniosło o umorzenie postępowania sądowego a ewentualnie o oddalenie skargi. Kolegium nie ma kompetencji do weryfikacji zapadłego orzeczenia, toteż nie można mówić o jego bezczynności. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. W pierwszym rzędzie należy wziąć pod uwagę to, że podczas rozprawy przed Sądem J. G. sprecyzowała swoją skargę wskazując, że dotyczy ona nie rozpatrzenia przez panią Prezes SKO skargi powszechnej, wniesionej przez nią w trybie przepisów działu VIII k.p.a. na pracowników Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K.. Taka modyfikacja skargi przesądziła o konieczności jej odrzucenia. Zgodnie bowiem z art. 3 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.), który wprowadza zamknięty katalog działań administracji publicznej, na jakie służy skarga do sądu administracyjnego, nie podlega tej skardze tryb, sposób a także nie załatwienie skargi powszechnej z Działu VIII k.p.a. W przypadku nie załatwienia skargi powszechnej nie mamy do czynienia z bezczynnością organu w znaczeniu, w jakim określenia tego używa art. § 2 pkt 8 cyt. ustawy, a w tej sytuacji służy zainteresowanemu tylko kolejna skarga powszechna. W tej sytuacji Sąd uznał skargę J. G. za niedopuszczalna i odrzucił ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło