II SAB/Kr 190/12
PostanowienieWSA w Krakowie2013-01-31
Skład orzekający: Sędzia WSA Aldona Gąsecka - Duda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności bez wniesienia zażalenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, w tym nie wniosła zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Niewyczerpanie tych środków obliguje sąd administracyjny do odrzucenia skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Skarżąca A.H. wniosła skargę na bezczynność Prezydenta Miasta K. w sprawie wydania zezwolenia na usunięcie drzewa. Organ administracji wniósł o odrzucenie skargi z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia. Sąd wezwał skarżącą do wykazania, czy przed wniesieniem skargi na bezczynność złożyła zażalenie do organu wyższego stopnia. Skarżąca nie odpowiedziała na wezwanie.Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.Pełny tekst orzeczenia
sygn. akt II SAB/Kr 190/12 Kraków, dnia 31 stycznia 2012r. POSTANOWIENIE Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Aldona Gąsecka - Duda po rozpoznaniu w dniu 31 stycznia 2012r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.H. na bezczynność Prezydenta Miasta K. w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzewa postanawia: skargę odrzucić.
Niniejsza sprawa została wszczęta wskutek skargi A.H. na bezczynność Prezydenta Miasta K. w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzewa. W odpowiedzi na skargę organ administracji publicznej wniósł o jej odrzucenie, wskazując że A.H. nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia. W wykonaniu zarządzenia z dnia 21 grudnia 2012r. skarżąca została wezwana o podanie oraz wykazanie stosownymi dokumentami, czy przed wniesieniem skargi na bezczynność Prezydenta Miasta K. wnosiła zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie zostało doręczone A.H. w dniu 2 stycznia 2013r. W wyznaczonym terminie skarżąca nie odpowiedziała na wezwanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm.. zm. - oznaczanej dalej jako p.p.s.a.) , skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 52 § 3 p.p.s.a., jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, skargę można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu do usunięcia naruszenia prawa. Niewyczerpanie środków zaskarżenia sprawia, że wniesienie skargi nie jest dopuszczalne i obliguje sąd administracyjny do jej odrzucenia, co wynika z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Zgodnie z art. 37 § 1 k.p.a., na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Zażalenie, o którym mowa w tym przepisie, stanowi środek zaskarżenia w rozumieniu art. 52 § 1 p.p.s.a. Wobec tego wniesienie skargi na bezczynność do sądu administracyjnego, nie poprzedzone zażaleniem w trybie art. 37 § 1 k.p.a., powoduje odrzucenie takiej skargi jako niedopuszczalnej.
W niniejszej sprawie A.H. nie wykazała, aby składała do organu wyższego stopnia zażalenie na niezałatwienie przez Prezydenta Miasta K. w terminie sprawy zezwolenia na usunięcie drzewa. Mając na uwadze powyższe należało orzec jak w sentencji, za podstawę przyjmując art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło