II SAB/Kr 191/18
PostanowienieWSA w Krakowie2019-01-28
Skład orzekający: Tadeusz Kiełkowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał wyczerpania środków zaskarżenia, w szczególności nie wniósł ponaglenia do właściwego organu?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem wniósł ponaglenie do właściwego organu. Wniesienie ponaglenia jest warunkiem formalnym dopuszczalności skargi na bezczynność. Dokumenty przedstawione przez skarżącego nie spełniały wymogów ponaglenia w niniejszej sprawie, gdyż dotyczyły innych kwestii niż zarzucana bezczynność.Stan faktyczny
A. F. złożył skargę na bezczynność Starosty w przedmiocie wydania decyzji upoważniającej właściwy organ Skarbu Państwa do reprezentowania osoby zmarłej. Skarżący nie przedstawił dowodu na wyczerpanie trybu z art. 37 KPA, w związku z czym został wezwany do uzupełnienia braków. W odpowiedzi przedłożył dokumenty, które Sąd uznał za niebędące ponagleniem w niniejszej sprawie, dotyczące innych postanowień i kwestii.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę A. F. na bezczynność Starosty oraz zwrócono skarżącemu uiszczony wpis od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tadeusz Kiełkowski po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na bezczynność Starosty w przedmiocie wydania decyzji upoważaniającej właściwy organ Skarbu Państwa do reprezentowania osoby zmarłej postanawia 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu A. F. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 (sto) złotych.
Pismem z dnia 13 sierpnia 2018 r. A. F. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na bezczynność Starosty w przedmiocie wydania decyzji upoważaniającej właściwy organ Skarbu Państwa do reprezentowania osoby zmarłej.
Skarżący nie przedstawił dowodu na okoliczność wyczerpania trybu z art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 2096 ze zm., dalej k.p.a.), toteż – w wykonaniu zarządzenia z dnia 17 października 2018 r. – skarżący został wezwany do przedstawienia takiego dowodu.
W odpowiedzi na powyższe wezwanie – w załączeniu do pisma z dnia 25 października 2018 r. – skarżący przedłożył zażalenie z dnia 10 kwietnia 2018 r. na postanowienie Starosty z dnia 5 kwietnia 2018 r., ponaglenie z dnia 14 lipca 2018 r. do usunięcia naruszenia prawa poprzez wydanie decyzji stwierdzającej nieważność decyzji Rządu Generalnego Gubernatorstwa, zażalenie z dnia 17 lipca 2018 r. na postanowienie Starosty z dnia 22 czerwca 2018 r. Jednocześnie skarżący wyjaśnił, że pisma określone jako "zażalenia" są w istocie ponagleniami.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 52 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, dalej "p.p.s.a.") skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka (§ 1). Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie (§ 2). Z kolei 53 § 2b p.p.s.a. stanowi, że skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
W świetle powyższego uprzednie wniesienie ponaglenia jest przesłanką dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania. W niniejszej sprawie przesłanka ta nie została spełniona. Skarga jest zatem niedopuszczalna. Uzasadnia to odrzucenie skargi po myśli art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.
Dokumenty załączone przez skarżącego do pisma z dnia 25 października 2018 r. nie stanowią ponaglenia w niniejszej sprawie. Zaznaczyć przy tym należy, że przy kwalifikacji wspomnianych dokumentów istotne jest nie tyle ich określenie (zażalenie – ponaglenie), lecz to, że dotyczą one innego przedmiotu (postanowienia Starosty z dnia 5 kwietnia 2018 r., niewydania decyzji stwierdzającej nieważność decyzji Rządu Generalnego Gubernatorstwa, postanowienia Starosty z dnia 22 czerwca 2018 r.) – nie zaś bezczynności mającej polegać na niewydaniu decyzji upoważaniającej właściwy organ Skarbu Państwa do reprezentowania osoby zmarłej.
Zgodnie z art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a. sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego do dnia rozpoczęcia rozprawy.
Z tych względów, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 oraz art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło