II SAB/Kr 221/24

PostanowienieWSA w Krakowie2024-12-20

Skład orzekający: AWSA Anna Kopeć

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać odrzucona jako niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem wniósł ponaglenie do właściwego organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna, jeżeli skarżący nie wykaże, że przed jej wniesieniem wniósł ponaglenie do właściwego organu, zgodnie z art. 53 § 2b PPSA i art. 37 k.p.a. W przypadku, gdy skarga dotyczy bezczynności konkretnego organu, ponaglenie musi być skierowane właśnie do tego organu lub organu wyższego stopnia za jego pośrednictwem.
Stan faktyczny
Skarżący L. N. i K. N. wnieśli skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Suchej Beskidzkiej w przedmiocie wykonania prawomocnej decyzji nakazującej wykonanie robót budowlanych. Sąd wezwał skarżących do przedstawienia dowodu wniesienia ponaglenia do właściwego organu przed wniesieniem skargi. Skarżący przedstawili ponaglenie skierowane do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na bezczynność Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie, jednak nie dołączyli ponaglenia skierowanego do Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Suchej Beskidzkiej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: AWSA Anna Kopeć po rozpoznaniu w dniu 20 grudnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi L. N. i K. N. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Suchej Beskidzkiej w przedmiocie wykonania prawomocnej decyzji w sprawie nakazania wykonania określonych robót budowlanych postanawia: odrzucić skargę. Zgodnie z art. 53 § 2b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935) - dalej określanej jako p.p.s.a. - skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Instytucja ponaglenia została uregulowana w art. 37 k.p.a. Zgodnie z § 1 tego przepisu stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). W myśl § 3 art. 37 k.p.a. ponaglenie wnosi się: 1) do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie; 2) do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia. Pismem z 15 listopada 2024 r. skarżący został wezwany do przedstawienia dowodu, że przed wniesieniem skargi na bezczynność wyczerpał tryb określony w art. 37 k.p.a. tj. wniósł do właściwego organu ponaglenie na niezałatwienie sprawy w terminie. W zakreślonym przez Sąd terminie skarżący przesłał ponaglenie do Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego na bezczynność Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie oraz postanowienie GINB wydane wskutek załatwienia ponaglenia (k. 79 – 85). Tymczasem skarga w niniejszej sprawie dotyczy bezczynności Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Suchej Beskidzkiej. Ponaglenia złożonego wobec tego organu nie dołączono. W tej sytuacji wniesiona skarga podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło