II SAB/Kr 23/07

WyrokWSA w Krakowie2007-11-20

Skład orzekający: Małgorzata Brachel-Ziaja, Krzysztof Bogusz, Inga Gołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej powinna zostać oddalona, jeśli sprawa została załatwiona przez organ przed wydaniem wyroku przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega oddaleniu jako bezzasadna, jeżeli sprawa administracyjna została załatwiona przez organ przed dniem wydania wyroku przez sąd administracyjny. W momencie wydawania wyroku Wojewoda nie pozostawał w bezczynności, ponieważ wydał decyzję o nabyciu nieruchomości oraz przekazał wniosek o odszkodowanie właściwemu Staroście.
Stan faktyczny
L.O. złożył wniosek o stwierdzenie nabycia przez Gminę Miasto Z. działki zajętej pod ulicę oraz o wypłatę odszkodowania. Po długotrwałym postępowaniu administracyjnym, w którym organom zarzucano bezczynność, L.O. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Wojewody, Burmistrza Miasta Z. oraz Ministra Transportu i Budownictwa. Skarżący zarzucił organom złą wolę i naruszenie praworządności. Wojewoda w odpowiedzi wskazał na niemożność załatwienia sprawy w terminie z przyczyn niezależnych od niego.
Rozstrzygnięcie
Skargę oddalono na podstawie art. 151 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Brachel-Ziaja / spr. / Sędziowie WSA Krzysztof Bogusz / del. / AWSA Inga Gołowska Protokolant Dorota Solarz po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 listopada 2007 r. sprawy ze skargi L.O. na bezczynność Wojewody - skargę oddala - W dniu ........2003r. L.O. wniósł do Urzędu Miasta Z. o stwierdzenie nabycia za odszkodowaniem przez Gminę Miasto Z. działki nr . w obrębie ... oraz części działki nr... w obrębie ..... w Z. , zajętych pod ulicę ......, w trybie art. 73 ustawy z dnia 13 października 1998r. ustawy Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną. Dnia 22 marca 2004r. Wydział Geodezji i Gospodarki Gruntami Urzędu Miasta Z. stwierdził, że w przypadku, gdy pas drogowy zajmuje jedynie część działki ewidencyjnej objętej wnioskiem o odszkodowanie, niezbędne jest wykonanie geodezyjnego podziału działek, które zostanie przeprowadzone gdy warunki atmosferyczne na to pozwolą. Dnia .........2004 r. L.O. wniósł do Wojewody ......... o stwierdzenie nabycia przez Gminę Miasto Z. działki nr... w obrębie . oraz części działki ... w obrębie ... w Z. , zajętych pod ulicę ....., jak również wypłatę stosownego odszkodowania. Dnia ...2004r. Burmistrz Miasta Z. złożył wniosek do Wojewody ..... o wydanie decyzji stwierdzającej przejście na własność Gminy wyżej wymienionych nieruchomości, zajętych pod drogę publiczną. Wojewoda ...postanowieniem z dnia .....2005r. wyznaczył nowy termin załatwienia sprawy do dnia 30 czerwca 2005r., zobowiązując równocześnie Burmistrza Miasta Z. do przedłożenia stosownej dokumentacji geodezyjnej. Dnia.... L.O. złożył do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie przez Wojewodę ...... Zażalenie to zostało przekazane Ministrowi Transportu i Budownictwa, jako właściwemu organowi w tej sprawie. W piśmie skierowanym do stron postępowania z dnia .....2005r. Wojewoda ....... poinformował, że dokumentacja geodezyjna nie została jeszcze przedłożona, co uniemożliwia rozstrzygnięcie sprawy, zatem Wojewoda ...... wyznaczył nowy termin załatwienia sprawy - na dzień 30 kwietnia 2006r. Postanowieniem z (....) . Minister Transportu i Budownictwa zażalenie L.O. uznał za nieuzasadnione, uznając, że wobec wyznaczenia nowego terminu załatwienia sprawy nie zachodziła bezczynność Wojewody .... W dniu(....) . Wojewoda .... wydał decyzję, w której stwierdził nabycie z dniem 1 stycznia 1999r. z mocy prawa przez Gminę Miasto Z. własności nieruchomości zajętych pod ulicę ......, na podstawie art. 73 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 13 października 1998 r. Przepisy wprowadzające ustawy reformujące administrację publiczną (Dz. U. Nr 133 póz. 872 ze zmianami). ......2006r. Wojewoda .... wydał postanowienie w którym zawiadomił L.O. , że żądane odszkodowanie za przejętą nieruchomość zawarte we wniosku z dnia ..... 2004r. podlega załatwieniu przez Starostę T., stosownie do art. 129 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami. Postanowieniem z dnia ........2007 r. Wojewoda ........ przekazał według właściwości Staroście T. wniosek L.O. o odszkodowanie z wymienione wyżej nieruchomości. W dniu .....2005r. L.O. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność organów administracji w której wniósł o uznanie bezczynności Wojewody ....., Burmistrza Miasta Z. oraz uznanie za nieważne postanowienie Ministra Transportu i Budownictwa z dnia .........2005r. W uzasadnieniu skargi opisał dotychczasowy przebieg postępowania administracyjnego w sprawie odszkodowania za nieruchomości przejęte pod drogę publiczną oraz zarzucił wymienionym wyżej organom złą wolę, naruszenie zasady praworządności oraz przyczynienie się do poniesienia przez niego szkód materialnych i niematerialnych. W odpowiedzi na skargę Wojewoda ....... wskazał, że wobec niemożności załatwienia sprawy w terminie postępował zgodnie z art. 36 k.p.a. Powołał się również na stanowisko doktryny prawa administracyjnego, zgodnie z którym "nie można postawić organowi administracji zarzutu bezczynności, jeżeli przyczyna niezałatwienia sprawy jest niezależna od organu administracji prowadzącego postępowanie". Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) kontrola działalności administracji publicznej dokonywana przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie m. in. w sprawach skarg na bezczynność organów administracji w przypadkach wskazanych w pkt 1 - 4 art. 3 § 2. Skarga może więc dotyczyć sprawy, w której organ zobligowany jest wydać decyzję administracyjną, postanowienie w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie, albo kończące postępowanie, a także rozstrzygające co do istoty sprawy, postanowienie w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, lub podjąć inną czynność z zakresu administracji publicznej dotyczącą przyznania, stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Skarga na bezczynność musi zawsze opierać się na zarzucie niewydania przez organ konkretnego aktu lub niedokonania konkretnej czynności w danym postępowaniu. Zgodnie z art. 52 § 1 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi warunkiem dopuszczalności skargi jest wyczerpanie trybu zaskarżenia w stadium administracyjnym. Dotyczy to także skarg na bezczynność. Wniesienie skargi na bezczynność organu jest dopuszczalne wówczas, gdy strona wyczerpała tryb przewidziany w art. 37 k.p.a. Zażalenie, o którym mowa w podanym przepisie, jest równoznaczne ze środkiem odwoławczym w rozumieniu art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i spełnia kryterium "wyczerpania środków zaskarżenia" w rozumieniu art. 52 § 2 tej ustawy. Skarżący przed złożeniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na bezczynność Wojewody .... złożył zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia w trybie art. 37 k.p.a. W ten sposób wyczerpał środki zaskarżenia przysługujące mu w postępowaniu administracyjnym. Dlatego też skarga L.O. nie zasługiwała na odrzucenie, lecz należało ją rozpoznać pod względem merytorycznym. Zgodnie z art. 149 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd, uwzględniając skargę na bezczynność organów zobowiązuje je do wydania w określonym terminie aktu lub interpretacji lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Nie można więc uwzględnić skargi na bezczynność, jeżeli w dacie wyrokowania przez sąd administracyjny sprawa została już załatwiona - nawet jeżeli organ administracji pozostawał w bezczynności przed rozstrzygnięciem sprawy przez sąd. Załatwienie sprawy administracyjnej przed dniem wydania wyroku w przedmiocie skargi na bezczynność powoduje, że skarga ta jako bezzasadna podlega oddaleniu. Przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie był wniosek L.O. o stwierdzenie nabycia przez Gminę Miasto Z. własności nieruchomości zajętych pod drogę publiczną oraz o wypłatę stosownego odszkodowania. W momencie wydawania wyroku tj. w dniu ...... listopada 2007r.Wojewoda nie pozostawał już w bezczynności. Do właściwości tego organu należy wydawanie decyzji o nabyciu nieruchomości z mocy prawa, a tę sprawę załatwił decyzją z dnia (....) . Rozstrzyganie spraw o ustalenie i wypłacenie odszkodowania należy do zakresu kompetencji odpowiedniego starosty. Art. 65 § 1 k.p.a. zobowiązuje organy administracji publicznej w razie stwierdzenia swojej niewłaściwości do niezwłocznego przekazania podania do organu właściwego w drodze zaskarżalnego postanowienia. Wojewoda wykonał obowiązek wynikający z powołanego przepisu postanowieniem z dnia (....) . o tym samym numerze, zatem również w tym zakresie w dacie wyrokowania nie pozostawał w bezczynności. Biorąc powyższe argumenty pod uwagę należało skargę oddalić na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło