II SAB/Kr 45/05

PostanowienieWSA w Krakowie2005-09-21

Skład orzekający: Małgorzata Brachel - Ziaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji jest dopuszczalna, gdy strona skorzystała już z przysługującego jej odwołania od decyzji dotyczącej przedmiotu sprawy?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna, gdy strona skorzystała już z przysługującego jej odwołania od decyzji dotyczącej przedmiotu sprawy. Skarga taka nie może zastępować ani dublować środków zaskarżenia, które przysługują stronie w toku postępowania administracyjnego. Dopuszczalność skargi na bezczynność organu wymaga wyczerpania środków zaskarżenia, co oznacza brak możliwości dalszego zaskarżenia decyzji.
Stan faktyczny
Skarżący H.N. złożył skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w sprawie wzniesienia garażu bez pozwolenia na budowę. Organ wydał decyzję w tej sprawie, od której skarżący wniósł odwołanie. Następnie organ odwoławczy uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Skarżący domagał się zobowiązania organu do wydania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę jako niedopuszczalną na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Brachel - Ziaja po rozpoznaniu w dniu 21 września 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi: H.N. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O. w sprawie [...] w przedmiocie: wzniesienia garażu bez wymaganego pozwolenia na budowę postanawia odrzucić skargę Skarżący H.N. w skardze na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w O., polegającej na niewydaniu decyzji w sprawie wzniesienia garażu bez wymaganego pozwolenia na budowę, na nieruchomości położonej przy ul. J. w K., pomimo wszczęcia w tej sprawie postępowania administracyjnego, - domagał się zobowiązania organu do wydania decyzji w tej sprawie w terminie wyznaczonym przez Sąd. Sąd rozpoznając skargę zważył co następuje. Skarga została wniesiona w dniu 27.05.2005 r. podczas gdy w dniu 18.02.2005r. Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w O., wydał decyzję Nr [...], sprawie "posadowienia garażu oraz robót budowlanych prowadzonych na wyżej wymienionej nieruchomości", od której skarżący wniósł odwołanie w 15.03.2005 r. W tej sytuacji skarga na bezczynność organu jest niedopuszczalna. Skarga na bezczynność organu nie może bowiem zastępować bądź dublować odwołania od decyzji, które przysługuje stronie w toku postępowania administracyjnego /art. 127 k.p.a./. Ponieważ rozstrzygnięciem w powołanej decyzji został objęty przedmiotowy garaż, przeto od tej decyzji przysługiwało skarżącemu prawo do wniesienia odwołania, z którego skorzystał, a decyzję w sprawie mógł zgodnie z tokiem instancji wydać organ odwoławczy. Zaskarżona decyzja została przez organ II instancji decyzją z dnia [...].06.2005r. znak [...] w całości uchylona i przekazana sprawa do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Zatem sprawa budowy garażu także w aspekcie samowoli budowlanej będzie ponownie przedmiotem postępowania przed organem I instancji. Stosownie do treści przepisu art. 52 § l i 2 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę na bezczynność organu można wieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia jakie służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy przewidziany w ustawie. Biorąc pod uwagę powyższe Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. skargę jako niedopuszczalną odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło