II SAB/Kr 47/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-11-14
Skład orzekający: Ewa Rynczak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych może zostać uwzględniony, gdy skarżąca wykazuje dochód i wydatki nieuzasadniające niemożności poniesienia kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania?Ratio decidendi
Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych należy oddalić, jeśli osoba ubiegająca się o zwolnienie nie wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wydatki na zobowiązania cywilnoprawne nie mają pierwszeństwa przed kosztami sądowymi, które są daniną publiczną. Prawo pomocy ma charakter wyjątkowy i przysługuje osobom w trudnej sytuacji materialnej.Stan faktyczny
Skarżąca J.K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej bezczynności Wójta Gminy S. Uzasadniła to niskim dochodem z renty oraz kosztami utrzymania, w tym opłatami za media, spłatą pożyczek i lekami. Przedstawiła częściowo dokumenty potwierdzające wydatki, mieszka w domu syna z ustanowioną służebnością mieszkania.Rozstrzygnięcie
Oddalił wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 14 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Rynczak po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J.K. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi J.K. na bezczynność Wójta Gminy S. postanawia: oddalić wniosek.
W niniejszej sprawie skarżąca J.K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek wskazała, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i nie ma nikogo na utrzymaniu. Źródłem jej utrzymania jest renta w wysokości [...] zł. Skarżąca podała, iż z uwagi na niskie dochody nie jest wstanie wnieść wpisu. Wyjaśniła, iż jej miesięczne koszty utrzymania to opłaty za gaz, prąd, wywóz śmieci, wodę i opał -350 zł, spłata pożyczek w kwocie 250 zł, lekarstwa - 300 zł. Po precyzyjnym wezwaniu Sądu z dnia 30 września 2011 r. w zakresie rachunków za media przedstawiła jedynie rachunek za wywóz śmieci w kwocie 34 zł, telefon za 77,80 zł, a także rachunki dotyczące spłat pożyczek i kredytów na łączne miesięczne kwoty około 200 zł. Podała, że mieszka w domu należącym do jej syna, gdzie ma ustanowioną służebność mieszkania.
Postanowieniem z dnia 15 lipca 2011 r. referendarz sądowy oddalił wniosek. Skarżąca złożyła w terminie sprzeciw, podtrzymując swoje żądanie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Wnioskodawczyni wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. Nr 153, póz. 1270 ze zm.), określanej dalej jako p.p.s.a., przyznanie takiego prawa może nastąpić, tylko gdy osoba ubiegająca się o zwolnienie wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Wniosek podlega oddaleniu, gdyż wnioskodawczyni nie wykazała tej przesłanki.
Decydujące w ocenie Sądu jest uzyskiwanie przez skarżącą stałego miesięcznego dochodu w kwocie około 1254 zł, przy jednoczesnym ponoszeniu wydatków nie przekraczających tej kwoty. Z przedstawionych bowiem przez skarżącą dokumentów wynika, że wydatki, które można zaliczyć do koniecznych wydatków mających na celu konieczne miesięczne utrzymanie to jedynie wydatki na wywóz śmieci. Wydatki na telefon, czy też spłata pożyczek czy kredytów (zobowiązania cywilnoprawne) nie mogą bowiem być przy tym zaliczone do koniecznych i korzystać z pierwszeństwa wobec opłat sądowych, które to są daniną publiczną. Sąd nie kwestionuje przy tym wydatków na ewentualne leki, pomimo, że skarżąca ich nie wykazała, jednakże wskazywane kwoty około 300 zł nie pochłaniają całego miesięcznego dochodu skarżącej. Poza tym skarżąca nie wykazała faktu ponoszenia nadzwyczajnych wydatków związanych z koniecznym utrzymaniem. W tych okolicznościach brak jest podstaw do uznania, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w niniejszej sprawie, które na obecnym etapie ograniczają się do wpisu w kwocie 100 zł. Podnieść przy tym trzeba, że instytucja prawa pomocy ma charakter wyjątkowy i może być stosowana tylko do osób pozostających w trudnej sytuacji materialnej (ubóstwie) - osób osiągających znikome czy nieregularne i niskie dochody. Co do zasady strona jest zobowiązana do ponoszenia kosztów związanych z jej udziałem w sprawie, gdyż koszty te są rodzajem daniny publicznej. Ubiegający się o taką pomoc winien więc w każdym wypadku poczynić oszczędności we własnych wydatkach, do granic zabezpieczenia koniecznych kosztów utrzymania siebie i rodziny. Dopiero gdyby poczynione w ten sposób oszczędności okazały się niewystarczające - może zwrócić się o pomoc państwa.
W powyższej sytuacji zwolnienie skarżącej od ponoszenia kosztów sądowych, oznaczałoby dodatkowe bezzasadne przerzucenie ciężaru kosztów sądowych na budżet państwa, a w ostatecznym efekcie - na współobywateli, jako podatników.
Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji postanowienia biorąc za podstawę art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło