II SAB/Kr 54/15

PostanowienieWSA w Krakowie2015-06-12

Skład orzekający: Anna Szkodzińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o uzupełnienie wyroku w przedmiocie kosztów postępowania może obejmować żądanie zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego, które nie zostały uwzględnione w pierwotnym wyroku?
Ratio decidendi
Wniosek o uzupełnienie wyroku może dotyczyć jedynie braków w orzeczeniu, a nie jego wadliwości. Jeżeli sąd orzekł o kosztach postępowania, ale nie uwzględnił wszystkich żądanych przez stronę kosztów (np. kosztów zastępstwa procesowego), jest to wada orzeczenia, która nie może być naprawiona w trybie uzupełnienia wyroku. Wada orzeczenia może być weryfikowana jedynie w drodze odpowiedniego środka zaskarżenia.
Stan faktyczny
Skarżący W. K. wniósł skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 14 maja 2015 r. uwzględnił skargę i zasądził od organu na rzecz skarżącego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. Skarżący wniósł o uzupełnienie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów, domagając się zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego przez adwokata.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżącego W. K. o uzupełnienie wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Szkodzińska po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. postanawia: oddalić wniosek skarżącego W. K. o uzupełnienie wyroku II SAB/Kr 54/15 Uzasadnienie Wyrokiem z dnia 14 maja 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny uwzględnił skargę W. K. i zasądził od organu – Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S. -na rzecz skarżącego kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania. W dniu 25 maja 2015 r. skarżący wniósł o usubtelnienie wyroku w części dotyczącej zwrotu kosztów postępowania wskazując, że w sprawie był reprezentowany przez adwokata, oraz że złożył wniosek o zwrot kosztów zastępstwa procesowego. Zgodnie z art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. W sprawie niewątpliwe jest, że zawarte w wyroku z dnia 14 maja 2015 r. orzeczenie o kosztach postępowania nie obejmuje wynagrodzenia adwokata. Skoro jednak o kosztach rozstrzygnięto, to nie może być mowy o podlegającym uzupełnieniu braku orzeczenia, a jedynie ewentualnie o jego wadliwości. Wada orzeczenia sądowego nie może być naprawiona uzupełnieniem wyroku. Wadliwe orzeczenie Sądu może być weryfikowane tylko w drodze odpowiedniego środek zaskarżenia. Z tego powodu wniosek skarżącego należało oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło