II SAB/Kr 63/21
PostanowienieWSA w Krakowie2021-06-10
Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego może zostać wniesiona bez wcześniejszego wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia?Ratio decidendi
Skarga na przewlekłe prowadzenie postępowania administracyjnego może zostać wniesiona dopiero po wyczerpaniu trybu określonego w art. 37 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego, czyli po wniesieniu ponaglenia do organu wyższego stopnia. Niewniesienie ponaglenia przed wniesieniem skargi skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
A. L. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Gminy S. w sprawie zmiany stanu wody na gruncie. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia skargi poprzez przedstawienie dowodu wyczerpania trybu określonego w art. 37 § 1 K.p.a. i wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia. Skarżąca poinformowała, że miała problem z ustaleniem właściwego organu. Sąd odrzucił skargę.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 10 czerwca 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. L. na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Gminy S. w przedmiocie zmiany stanu wody na gruncie postanawia: odrzucić skargę
Pismem z dnia 25 lutego 2021 r. A. L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na przewlekłe prowadzenie postępowania przez Burmistrza Gminy S. w przedmiocie zmiany stanu wody na gruncie.
Zarządzeniem z dnia 29 marca 2021 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia skargi w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia, poprzez przedstawienie dowodu, że przed wniesieniem skargi wyczerpała tryb określony w art. 37 § 1 K.p.a. i wniosła ponaglenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Odpis powyższego zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi do doręczeń w dniu 13 maja 2021 r.
W piśmie z dnia 14 maja 2021 r. skarżąca poinformowała, że nie wiedziała do kogo ma się zwrócić ze swoja sprawą.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 52 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 ze zm., zwanej dalej P.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka.
Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub ponaglenie, przewidziany w ustawie. Z kolei w myśl art. 53 § 2b P.p.s.a. skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że skarżąca nie dopełniła niezbędnego do skutecznego wniesienia skargi warunku w postaci uprzedniego wniesienia ponaglenia do organu wyższego stopnia w stosunku do organu, któremu zarzuca bezczynność. Potwierdzają to zarówno nadesłane przez organ akta administracyjne, jak i oświadczenie skarżącej zawarte w piśmie z dnia 14 maja 2021 r. (k-80 akt sądowych), w którym skarżąca wprost wskazała, że miała problem z tym do jakiego organu ma się zwrócić. Wskazać należy, że wbrew opinii skarżącej przed wniesieniem skargi na przewlekłość należy wyczerpać przysługujący tryb przedskargowy. Ponaglenie zgodnie z art. 37 K.p.a. jest sformalizowanym środkiem dyscyplinującym organy administracji publicznej, w reakcji na który organ rozpatrujący ponaglenie wydaje postanowienie. Sformalizowanie ponaglenia polega na tym, że powinno ono przybrać formę pisemną bądź elektroniczną, a nadto zawierać uzasadnienie. Ponaglenie powinno być również skierowane do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowania (art. 37 § 3 pkt 1 K.p.a.).
Wniesienie skargi na przewlekłe prowadzenie postępowania bez uprzedniego wniesienia ponaglenia skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej (art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.), o czym orzeczono w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło