II SAB/Kr 69/25
PostanowienieWSA w Krakowie2025-05-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz, WSA Mirosław Bator (spr.), WSA Agnieszka Nawara – Dubiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy ponowne wniesienie skargi na bezczynność organu w tej samej sprawie, po wydaniu prawomocnego wyroku stwierdzającego bezczynność i zobowiązującego organ do podjęcia określonych czynności, jest dopuszczalne?Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę na bezczynność organu, ponieważ sprawa pomiędzy tymi samymi stronami i o ten sam przedmiot została już prawomocnie osądzona. Ponowne wniesienie skargi w tej sytuacji narusza zasadę powagi rzeczy osądzonej i jest niedopuszczalne. Stronie przysługuje skarga w trybie art. 154 § 1 P.p.s.a. w przypadku niewykonania wyroku.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Sączu w zakresie udostępnienia informacji publicznej. Wcześniej WSA w Krakowie wyrokiem z dnia 16 października 2024 r. (sygn. akt II SAB/Kr 156/24) zobowiązał organ do wydania aktu lub dokonania czynności w zakresie pkt. 3 i 4 wniosku, stwierdził bezczynność, a w pozostałym zakresie skargę oddalił. Po tym wyroku organ poinformował, że nie posiada żądanych danych. Skarżąca ponownie wniosła skargę na bezczynność, domagając się zobowiązania organu do rozpoznania wniosku, stwierdzenia rażącego naruszenia prawa, wymierzenia grzywny i zasądzenia sumy pieniężnej. Organ wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na prawomocne osądzenie sprawy.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącej kwotę 100 zł tytułem wpisu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Małgorzata Łoboz Sędziowie: WSA Mirosław Bator (spr.) WSA Agnieszka Nawara – Dubiel po rozpoznaniu w dniu 21 maja 2025 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Kraków – Prądnik Biały w Krakowie – M. P. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi M. Z. na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Sączu w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia: 1/ odrzucić skargę; 2/ zwrócić skarżącej kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi
Pismem z dnia 9 grudnia 2024 r. M. Ż. wniosła skargę na bezczynność Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Sączu w zakresie nieudostępnienia informacji, o którą wnioskowała pismem z dnia 21 czerwca 2024 r. Organowi zarzuciła naruszenie art. 4 ust. 1 w związku z art. 1 ust. 1, art. 2 ust. 2, art. 3 ust. 1 pkt 1 oraz art. 13 ust. 1 i 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej./
W dalszej części skargi wskazano, że pismem z dnia 21 czerwca 2024 r. skarżąca złożyła wniosek do organu w zakresie danych dotyczących szczepień ochronnych. Pismem z dnia 8 lipca 2024 r. PPIS udzielił odpowiedzi udzielając w nikłym stopniu odpowiedzi na pytania. W związku powyższym skarżąca złożyła skargę na bezczynność. WSA w Krakowie wyrokiem z dnia 16 października 2024 r. sygn. akt II SAB/Kr 156/24 zobowiązał Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Sączu do wydania aktu lub dokonania czynności w zakresie pkt. 3 i pkt. 4 wniosku skarżącej z dnia 21 czerwca 2024 r., stwierdził, że Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Nowym Sączu dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, w pozostałym zakresie skargę oddalił. Po zapadnięciu powyższego orzeczenia Sądu organ przesłał skarżącej pismo z dnia 2 grudnia 2024 r., w którym poinformował, że odnośnie do punktu 3 i 4 wniosku nie jest w posiadaniu danych w tym zakresie. W związku z powyższym skarżąca ponownie wniosła skargę na bezczynność.
W konkluzji skarżąca wniosła o zobowiązanie organu do rozpoznania wniosku o udostępnienie informacji publicznej na wniosek z dnia 21 czerwca 2024 r., orzeczenie, że bezczynność organu miała miejsce z rażącym naruszeniem prawa, wymierzenie organowi grzywny i zasądzenie sumy pieniężnej.
W odpowiedzi na skargę Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Nowym Sączu wniósł o jej odrzucenie bądź oddalenie. Organ wskazał, że przedmiotowa sprawa była już przedmiotem skargi strony i została prawomocnie osądzona wyrokiem wydanym przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w dniu 16 października 2024 roku w sprawie o sygn. II SAB/Kr 156/24. Organ wykonał wyrok i udzielił stronie odpowiedzi pismem z dnia 2 grudnia 2024 roku. Organ nie jest w posiadaniu żądanej przez stronę informacji i informacja o takiej treści została stronie przekazana, czym organ wyczerpał swój zarówno ustawowy, jak i wynikający z orzeczenia Sądu - obowiązek.
Jak wynika z treści złożonej skargi strona nie zgadza się z treścią udzielonej jej odpowiedzi uważając ją za "szczątkową i niewystarczającą". Trudno się zgodzić ze stanowiskiem strony. Organ nie dysponuje żądanymi informacjami we wskazanym zakresie, które pozwalałyby na udzielenie odpowiedzi na zadane pytania. Skoro nimi nie dysponuje to ma obowiązek o tym poinformować stronę i tak też zrobił.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Przed merytorycznym rozpoznaniem skargi sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada z urzędu jej dopuszczalność. Ustala, czy nie zachodzi jedna z przesłanek do odrzucenia skargi, jakie zostały enumeratywnie wymienione w art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935, ze zm., dalej "P.p.s.a."). Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona.
Uwzględniając powyższe, należy zauważyć, że sprawę bezczynności Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Sączu w przedmiocie rozpatrzenia wniosku skarżącej z dnia 21 czerwca 2024 r. o udostępnienie informacji publicznej prawomocnie rozpoznano już wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 16 października 2024 r. sygn. akt II SAB/Kr 156/24 w którym Sąd zobowiązał Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Nowym Sączu do wydania aktu lub dokonania czynności w zakresie pkt. 3 i pkt. 4 wniosku skarżącej z dnia 21 czerwca 2024 r., stwierdził, że Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Nowym Sączu dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, w pozostałym zakresie skargę oddalił. Po zapadnięciu powyższego orzeczenia Sądu organ przesłał skarżącej pismo z dnia 2 grudnia 2024 r., w którym poinformował, że odnośnie do punktu 3 i 4 wniosku nie jest w posiadaniu danych w tym zakresie.
Sprawa ze skargi skarżącej w tym samym przedmiocie, tj. rozpatrzenia wniosku
o udostępnienie informacji publicznej z dnia 21 czerwca 2024 r., nie może być zatem ponownie merytorycznie rozpoznana przez Sąd. Zachodzi bowiem tożsamość podmiotowa i przedmiotowa pomiędzy sprawą zakończoną prawomocnym wyrokiem z dnia 16 października 2024 r. sygn. akt II SAB/Kr 156/24, a niniejszą sprawą, stanowiąca obligatoryjną przesłankę do odrzucenia skargi.
Należy zaznaczyć, że analogiczne stanowisko było prezentowane już w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w postanowieniu z 15 czerwca 2021 r. sygn. akt III OSK 3030/21 (orzeczenia.nsa.gov.pl) wywiódł, że kwestia związana z nieprawidłową realizacją wniosku o udostępnienie informacji publicznej, po wydaniu prawomocnego wyroku zobowiązującego do załatwienia tego właśnie wniosku w sposób wyraźnie wskazany w wyroku, nie może być przedmiotem kolejnej skargi na bezczynność organu w rozpatrzeniu tego samego wniosku. W sytuacji, gdy bezczynność organu została już stwierdzona prawomocnym wyrokiem Sądu, wszczynanie kolejnego postępowania sądowego w tym samym przedmiocie jest niedopuszczalne i godzi w zasadę powagi rzeczy osądzonej. Naczelny Sąd Administracyjny podniósł ponadto, że w takim przypadku stronie, gdy organ w dalszym ciągu unika realizacji obowiązku nałożonego przez Sąd w prawomocnym wyroku, przysługuje skarga w trybie art. 154 § 1 P.p.s.a.
Sąd podziela stanowisko Naczelnego Sądu Administracyjnego wyrażone w postanowieniu z 15 czerwca 2021 r. sygn. akt III OSK 3030/21, zauważając, że w razie niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania skarżący, po uprzednim pisemnym wezwaniu właściwego organu do wykonania wyroku lub załatwienia sprawy, może wnieść skargę w tym przedmiocie, żądając wymierzenia temu organowi grzywny. Sąd, w przypadku, o którym mowa w art. 154 § 1 P.p.s.a., może ponadto orzec o istnieniu lub nieistnieniu uprawnienia lub obowiązku, jeżeli pozwala na to charakter sprawy oraz niebudzące uzasadnionych wątpliwości okoliczności jej stanu faktycznego i prawnego (art. 154 § 2 P.p.s.a.).
Ponownie wniesiona przez skarżącą skarga w tej samej sprawie nie mogła być uznana za dopuszczalną. Jak bowiem zaznaczył Naczelny Sąd Administracyjny w powołanym wyżej postanowieniu z 15 czerwca 2021 r., przyjęcie, że stronie - po stwierdzeniu bezczynności organu i następującej po niej dalszej bezczynności w granicach tej samej sprawy - przysługuje prawo do wniesienia nowej skargi na bezczynność w tej samej sprawie, powodowałoby, że instytucja wniesienia skargi na niewykonanie wyroku prawomocnie stwierdzającego już bezczynność i zobowiązującego organ do określonej aktywności, stałaby się zbędna (zob. też prawomocne postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 27 kwietnia 2023 r. sygn. akt II SAB/Wa 201/23.
W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 4 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu od skargi Sąd postanowił na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło