II SAB/Kr 7/11

PostanowienieWSA w Krakowie2011-02-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w Kodeksie postępowania administracyjnego, w szczególności nie wniosła zażalenia na bezczynność do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego na bezczynność organu jest dopuszczalna jedynie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, o ile takie środki służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem. W przypadku bezczynności organu, środkiem zaskarżenia jest zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego zażalenia przed wniesieniem skargi do sądu czyni skargę niedopuszczalną.
Stan faktyczny
M.G. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na bezczynność Wojewody w sprawie dotyczącej wydania decyzji potwierdzającej prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami państwa polskiego. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi, argumentując niewyczerpaniem przez skarżącą środków odwoławczych. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Skarga została odrzucona.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 25 lutego 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.G. na bezczynność Wojewody postanawia skargę odrzucić M.G. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na bezczynność Wojewody w sprawie pozostawienia bez rozpoznania wniosku z dnia 25 października 1990 r. dotyczącego wydania decyzji potwierdzającej prawo do rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami państwa polskiego. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej odrzucenie, podnosząc, że skarżąca przed wniesieniem skargi do sądu nie wyczerpała środków odwoławczych, jakie przysługują jej zgodnie z treścią art. 37 k.p.a., co stanowi niezbędną przesłankę do wniesienia skargi na bezczynność organu administracji. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, zważył co następuje. Stosownie do treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - zwanej dalej p.p.s.a.), skargę do sądu administracyjnego można wnieść dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, o ile służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Z powyższego wynika zatem, że wyczerpanie stosownych środków zaskarżenia jest podstawową przesłanką dopuszczalności wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia, w myśl art. 52 § 2 p.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. Podkreślić należy, iż w razie pozostawienia przez organ podania, czy wniosku bez rozpoznania strona może podjąć obronę przed bezczynnością składając zażalenie do organu wyższego stopnia, a następnie w razie nieuwzględnienia zażalenia skargę do sądu administracyjnego (por. B. Adamiak, J. Borkowski, Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz. Warszawa 2006). Wniesienie skargi na bezczynność organu jest więc możliwe dopiero po wniesieniu zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Jak wynika z akt administracyjnych przedmiotowej sprawy, skarżąca przed wniesieniem skargi do sądu na bezczynność Wojewody nie wyczerpała trybu przewidzianego w art. 37 § 1 k.p.a. tj. nie wniosła stosownego zażalenia do organu administracji publicznej wyższego stopnia. Wniesienie skargi do sądu administracyjnego przed wcześniejszym wykorzystaniem przez skarżącą środka odwoławczego w postaci zażalenia na bezczynność organu I instancji, czyni zatem przedmiotową skargę niedopuszczalną. Mając na uwadze powyższe na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 52 § 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji. .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło