II SAB/Kr 78/02
PostanowienieWSA w Krakowie2004-08-24
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Niecikowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu jednostki samorządu terytorialnego, w przypadku braku organu wyższego stopnia, może zostać wniesiona do sądu administracyjnego bez wcześniejszego złożenia zażalenia?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeżeli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia. W przypadku jednostki samorządu terytorialnego, organem wyższego stopnia w sprawach administracji architektoniczno-budowlanej jest Wojewoda, co oznacza, że zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie powinno zostać złożone do Wojewody. Brak złożenia takiego zażalenia skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej.Stan faktyczny
Skarżący A.N. złożył skargę na bezczynność Urzędu Gminy T. do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Sąd, po reorganizacji sądownictwa administracyjnego, przejął sprawę do rozpoznania. Sąd wezwał skarżącego do wyjaśnienia, czy składał zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie. Skarżący wyjaśnił, że nie składał zażalenia, argumentując, że Urząd Gminy nie ma organu wyższego stopnia. Sąd uznał ten pogląd za błędny i stwierdził, że skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący : Sędzia NSA Andrzej Niecikowski po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.N. na bezczynność Urzędu Gminy T. postanawia: odrzucić skargę
W dniu [....] .06.2002 r. skarżący A.N. złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Urzędu Gminy T.
Z dniem 1.01.2004 r., nastąpiła reorganizacja sądownictwa administracyjnego. Skarga w sprawie mniejszej została złożona przed dniem 1.01.2004 r. Zgodnie jednak z art. 97 § l ustawy z dnia 30.08.2002 r., Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1271), sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153 poz. 1270 - w skrócie p.o.p.s.a.).
Zgodnie z art. 52 § l p.o.p.s.a. skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżania jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Do skargi na bezczynność organu mają zastosowanie wszelkie unormowania dotyczące w ogóle warunków wnoszenia skarg do sądu administracyjnego. Jednym z warunków wniesienia skargi do sądu, w myśl wyżej powołanego przepisu, jest "wyczerpanie środków zaskarżania". Takim środkiem odwoławczym jest, zażalenie na nie załatwienie sprawy w terminie ( art. 37 § l kpa), które składa się do organu administracji publicznej wyższego stopnia. W związku z tym, zarządzeniem z dnia 19.07.2004 r., zwrócił się Sąd do skarżącego aby w terminie tygodniowym wyjaśnił, czy składał zażalenie o którym wyżej była mowa. W odpowiedzi skarżący w piśmie z dnia [....] .07 2004 r., wyjaśnił, że zażalenie na nie załatwienie sprawy nie składał bo Urząd Gminy jako jednostka samorządu nie ma organu wyższego stopnia. Pogląd skarżącego w tej kwestii jest oczywiście błędny bowiem w sprawach dotyczących administracji architektoniczno-budowlanej organem wyższego stopnia jest Wojewoda.
W tym stanie rzeczy nie można uznać aby skarżący wyczerpał środki zaskarżania o których wyżej była mowa, a co jest warunkiem złożenia skargi. W tej więc sytuacji należało uznać, że skarga jest niedopuszczalna, co na podstawie art. 58 § l pkt. 6 p.o.p.s.a. musi prowadzić do jej odrzucenia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło