II SAB/Kr 81/20

PostanowienieWSA w Krakowie2020-12-10

Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Irla

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Prezydent Miasta, który nie był stroną postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, jest uprawniony do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku tego sądu?
Ratio decidendi
Skargę kasacyjną od wyroku sądu pierwszej instancji może wnieść strona postępowania, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców lub Rzecznik Praw Dziecka, po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Prezydent Miasta, który nie brał udziału w postępowaniu przed WSA i nie był jego stroną, nie jest podmiotem uprawnionym do wniesienia skargi kasacyjnej. W związku z tym, skarga kasacyjna wniesiona przez nieuprawniony podmiot podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 15 lipca 2020 r. zobowiązał Dyrektora [...] do udostępnienia informacji publicznej w zakresie żądania skarżących M. J. i R. J. oraz stwierdził bezczynność organu. Prezydent Miasta [...] wniósł skargę kasacyjną od tego wyroku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie rozpoznał skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną Prezydenta Miasta [...] i zwrócono mu kwotę 100 zł tytułem wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Irla po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2020 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej Prezydenta Miasta [...] od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 15 lipca 2020 r., sygn. akt SAB/Kr 81/20 w sprawie ze skargi M. J. oraz R. J. na bezczynność Dyrektora [...] w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia 1. odrzucić skargę kasacyjną; 1. zwrócić Prezydentowi Miasta [...] kwotę 100 zł (sto złotych) uiszczoną tytułem wpisu od skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 15 lipca 2020 r. (sygn. akt SAB/Kr 81/20) zobowiązał Dyrektora [...] do wydania aktu lub dokonania czynności w przedmiocie wniosku skarżących M. J. oraz R. J. z dnia 26 lutego 2020 r. w zakresie żądania udostępnienia akt sprawy prowadzonych przez Biuro [...] dotyczących działek [...], [...], [...] i [...] obręb [...] w K. w okresie od 20.07.2010 r. do 1.12.2019 r. Nadto sąd stwierdził, że Dyrektor [...] dopuścił się bezczynności, która nie miała miejsca z rażącym naruszeniem prawa, zaś w pozostałym zakresie skargę oddalił. Sąd orzekł także o zwrocie skarżącym kosztów postępowania. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł Prezydent [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: * Zgodnie z art. 173 par. 2 ustawy z 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2019 r. póz. 2325; dalej "p.p.s.a.") skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich, Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców lub Rzecznik Praw Dziecka, po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z przepisu tego wynikają zatem ograniczenia w zaskarżeniu skargą kasacyjną wydanego przez sąd rozstrzygnięcia. Wyrok sądu l instancji może zostać bowiem zaskarżony skargą kasacyjną jedynie przez konkretnie wskazane w powołanym przepisie podmioty i wyłącznie w sytuacji uprzedniego doręczenia tym podmiotom odpisu wydanego orzeczenia wraz z uzasadnieniem. Należy przy tym podkreślić, że cytowany przepis wskazuje stronę postępowania sądowego jako jeden z podmiotów mogących skutecznie zaskarżyć wydany w sprawie wyrok. Stroną w rozumieniu przytoczonego przepisu są podmioty, o których mowa w art. 32 i art. 33 p.p.s.a., tj. skarżący oraz organ, którego działanie, bezczynność lub przewlekle prowadzenie postępowania było przedmiotem skargi, a także uczestnik na prawach strony. W ocenianej sprawie, skargę kasacyjną wniósł Prezydent [...]. Zauważyć jednak należy, że podmiot ten jednak nie uczestniczył w postępowaniu sądowym zakończonym wskazanym wyżej wyrokiem z dnia 15 lipca 2020 r., gdyż nie był stroną, ani uczestnikiem tego postępowania. Jako organ zobowiązany do udzielanie informacji publicznej, zarówno skarga, jak i wydany w sprawie wyrok wskazywały bowiem Dyrektora [...], który był dysponentem żądanej w sprawie informacji publicznej. Temu też podmiotowi doręczone zostało uzasadnienie wydanego wyroku (k. 68). Czynność doręczenia uzasadnienia - jak wyżej już wskazano - stanowi dodatkową przesłankę dopuszczalności skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej. Z uwagi więc na powyższe stwierdzić należało, że skarga kasacyjna Prezydenta [...] została wniesiona przez nieuprawniony podmiot i jako niedopuszczalna podlegała zatem odrzuceniu. Podstawą prawną rozstrzygnięcia jest cytowany wyżej art. 173 par. 2 p.p.s.a. w związku z art. 178 p.p.s.a. Stosownie do ostatnio wskazanego przepisu, wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczajną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. O zwrocie wpisu uiszczonego od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 par. 1 pkt 1 p.p.s.a. Przepis ten stanowi, że sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma, które zostało odrzucone.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło