II SAB/Kr 88/08
WyrokWSA w Krakowie2008-11-28
Skład orzekający: Jan Zimmermann, Barbara Pasternak, Janusz Kasprzycki
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Burmistrz Miasta G. dopuścił się bezczynności w wykonaniu decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji oraz orzeczeń Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej dotyczących postępowania komunalizacyjnego?Ratio decidendi
Sąd uznał, że Burmistrz Miasta G. nie dopuścił się bezczynności, ponieważ żadna z wymienionych w skardze decyzji nie podlegała wykonaniu przez Burmistrza lub nie podlegała wykonaniu w ogóle. Decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych stwierdzała nieważność, co przywracało stan poprzedni, a nie nakładało obowiązku wykonania. Akty Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej albo nie podlegały wykonaniu, albo przekazywały sprawę do ponownego rozpatrzenia Wojewodzie, nie nakładając obowiązku działania na Burmistrza.Stan faktyczny
Skarżący Z.K., R.L. i E.S. wnieśli skargę na bezczynność Burmistrza Miasta G., zarzucając mu niewykonanie decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji stwierdzającej nieważność decyzji komunalizacyjnej Wojewody oraz czterech orzeczeń Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej. Burmistrz Miasta G. wniósł o oddalenie skargi, przedstawiając historię postępowania komunalizacyjnego.Rozstrzygnięcie
Sąd oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr) Sędziowie WSA Barbara Pasternak AWSA Janusz Kasprzycki Protokolant Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 listopada 2008 r. sprawy ze skargi Z.K. , R.L. i E.S. na bezczynność Burmistrza Miasta G. skargę oddala
II SAB/Kr 88/08
UZASADNIENIE
W dniu [....] 2008 r. .Z.K. , zam. w [....] oraz nie podpisani pod skargą "pozostali właściciele działki" skierowali do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. pismo, z którego wynika, że domagają się oni ukarania Urzędu Miasta G. grzywną w związku z niewykonaniem decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [....] 2007 r. Nr .... w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnej Wojewody [....] z dnia [....] 2000 r. wobec działki nr.... W wyniku korespondencji z autorką w/w pisma Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. ustalił, że powyższe pismo stanowi skargę na bezczynność Burmistrza Miasta G. Z tego powodu Wojewódzki Sąd Administracyjny w W. postanowieniem z dnia 18 września 2008 r. (l SAB/Wa 132/07) stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę według właściwości Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w K. WSA w W. ustalił, że pełnomocnictwa udzielone Z.K. przez jej siostrę E.S. , jak i przez stronę postępowania zakończonego decyzją MSWiA z dnia [....] 2007 r. -R.L. , są prawidłowe i skuteczne, wobec czego występują oni obok Z. K. jako skarżący.
Z pisma Z. K. z dnia [....] 2008 r., jak i z całej dokumentacji sprawy wynika, że skarżący zarzucają Burmistrzowi Miasta G. bezczynność, która ma polegać na niewykonaniu przez niego w/w decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, a także na niewykonaniu 4 następujących orzeczeń Krajowej Komisji Uwłaszczeń iowej:
1). Decyzji z dnia [....] 2001 r., mocą której uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody [....] z dnia [....] 2000 r. w przedmiocie komunalizacji działki Nr .....i przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia,
2). Postanowienia z dnia [....] 2003 r., mocą którego uchylono zaskarżone postanowienie Wojewody [....] z dnia [....] 2002 r. o zawieszeniu postępowania w sprawie komunalizacji działki Nr ......
3). Decyzji z [....] 2004 r., mocą której uchylono zaskarżoną decyzję Wojewody [....] z dnia [....] 2004 r. w przedmiocie komunalizacji działki Nr ..... i przekazano sprawę do ponownego rozpatrzenia i
4) Decyzji z dnia [....] 2005 r., mocą której utrzymano w mocy decyzję Wojewody [....] z dnia [....] 2005 r. o umorzeniu postępowania w przedmiocie komunalizacji działki Nr ....
Wśród wielu pism skarżącej znamiona zażalenia na bezczynność Burmistrza M. G. ma pismo z dnia [....] 2007 r.
W odpowiedzi na skargę wniesiono o jej oddalenie, przedstawiając historię wielowątkowego postępowania komunalizacyjnego i wskazując, że w jego efekcie M. G. wystąpiło o wykreślenie w Księdze Wieczystej swojej własności działki Nr..... i o przywrócenie tej własności do stanu poprzedniego.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, póz. 1270 z późn. zm.) sądy administracyjne rozpatrują skargi na bezczynność organów administracji publicznej, polegającą na nie wydaniu decyzji, postanowienia lub na nie podjęciu innego aktu lub czynności z zakresu administracji publicznej, dotyczących uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa (art. 3 § 2 pkt. 1-4)
W niniejszej sprawie bezczynność została zarzucona Burmistrzowi Miasta G. Zgodnie z twierdzeniami skargi miałaby ona polegać na niewykonaniu decyzji Ministra Spraw Wewnętrznych w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji komunalizacyjnej Wojewody [....] oraz na niewykonaniu 4 decyzji Krajowej Komisji Uwłaszczeniowej.
Powyższy zarzut w całości nie jest trafny. Żadna z decyzji wymienionych w skardze nie podlegała w ogóle wykonaniu albo nie podlegała wykonaniu przez Burmistrza Miasta G. , a tylko przez Wojewodę [....]. Decyzja Ministra Spraw Wewnętrznych stwierdza tylko nieważność innej decyzji, toteż przywraca ona stan poprzedni, polegający na tym, że komunalizacja działki nr .....nie została dokonana. Decyzja ta nie jest zatem wykonalna. Z kolei wymienione w skardze akty wydane przez Krajową Komisję Uwłaszczeniową albo nie podlegają wykonaniu albo przekazują sprawę do ponownego rozpatrzenia Wojewodzie [....]. W żadnym razie akty te nie powodują obowiązku działania Burmistrza Miasta G. , a zwłaszcza nie powodują obowiązku wydania przez niego jakiegokolwiek aktu, lub podjęcia jakiejkolwiek czynności, o jakich mowa w cyt, wyżej art.3 § 2 pkt 1-4 p.p.s.a.
W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że nie może być mowy o bezczynności Burmistrza Miasta G. i z tego powodu skargę oddalił, na podstawie art. 151 cyt. ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło