II SAB/Kr 99/21

PostanowienieWSA w Krakowie2021-09-01

Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej może zostać uwzględniona, jeśli skarżący nie wykazał, że wniósł ponaglenie do właściwego organu?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, pomimo wezwania sądu, nie przedstawi dowodu na wniesienie ponaglenia do właściwego organu. Wniesienie ponaglenia jest warunkiem formalnym dopuszczalności skargi na bezczynność lub przewlekłość postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący A. F. wniósł skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie niewydania decyzji nakazującej przywrócenie budynku do stanu pierwotnego. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, że wniósł ponaglenie do właściwego organu, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący nie przedstawił wymaganego dowodu, a przedłożone przez niego pisma dotyczyły innych spraw lub nie zawierały dowodu nadania do właściwego organu.
Rozstrzygnięcie
I. Odrzucono skargę. II. Zwrócono skarżącemu A. F. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 1 września 2021r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 1 wrzesnia 2021r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie niewydania decyzji nakazującej przywrócenie budynku do stanu pierwotnego postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić skarżącemu A. F. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonego wpisu od skargi. Zgodnie z treścią art. 52 § 2b ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.2018.1302, zwanej dalej p.p.s.a.), skargę na bezczynność można wnieść w każdym czasie po wniesieniu ponaglenia do właściwego organu. Zgodnie z art. 37 § 1 k,p.a. stronie służy prawo do wniesienia ponaglenia, jeżeli: 1) nie załatwiono sprawy w terminie określonym w art. 35 lub przepisach szczególnych ani w terminie wskazanym zgodnie z art. 36 § 1 (bezczynność); 2) postępowanie jest prowadzone dłużej niż jest to niezbędne do załatwienia sprawy (przewlekłość). W myśl art. 37 § 3 k.p.a., ponaglenie wnosi się: 1) do organu wyższego stopnia za pośrednictwem organu prowadzącego postępowanie; 2) do organu prowadzącego postępowanie - jeżeli nie ma organu wyższego stopnia. Z treści powołanych przepisów wynika jednoznacznie, że wniesienie ponaglenia stanowi niezbędny warunek złożenia skargi do wojewódzkiego sądu administracyjnego na bezczynność i przewlekłość organu administracji publicznej. Skarżący został wezwany do wykazania powyższego pod rygorem odrzucenia skargi w trybie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. Skarżący, pomimo prawidłowego doręczenia wezwania w dniu 1 czerwca 2021r. nie wykonał w terminie wezwania, nie przedstawiając stosowanego dowodu, że wniósł ponaglenie. Pisma z dnia 18 marca 2021 roku (k. 23-27) i z dnia 26 marca 2021 roku (k. 29-30) jednoznacznie dotyczą bowiem innych spraw. Natomiast jeśli o pismo z k. 33-34, to również ono wskazuje inny znak sprawy, niż znak sprawy wskazany w skardze. Ponadto z przedłożonego przez skarżącego pisma, które nie zawiera podpisu, w żadnej mierze nie wynika, że zostało ono wniesione do organu. Kopie dowodów nadania z k. 28 i k. 31 dotyczą bowiem innych przesyłek, nadanych przez skarżącego 10 grudnia 2020 roku, a zatem ponad 3 miesiące przed datą sporządzenia przesłanych do sądu pism z k. 23-27, k. 29-30 i k. 33-34. W konsekwencji Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., orzekł jak w w punkcie I sentencji postanowienia. O zwrocie wpisu orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło