II SAB/Kr 99/21
PostanowienieWSA w Krakowie2021-10-04
Skład orzekający: Sędzia WSA Jacek Bursa
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, mimo prawidłowego pouczenia o przymusie adwokacko-radcowskim, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna, zgodnie z art. 175 § 1 PPSA, powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Wniesienie jej osobiście przez stronę, nawet po prawidłowym pouczeniu o tym wymogu, skutkuje jej odrzuceniem jako niedopuszczalnej na podstawie art. 178 PPSA.Stan faktyczny
Strona A. F. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Burmistrza Miasta [...] dotyczącego niewydania decyzji nakazującej przywrócenie budynku do stanu pierwotnego. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez stronę, pomimo prawidłowego pouczenia o konieczności jej sporządzenia przez adwokata lub radcę prawnego.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną A. F.Pełny tekst orzeczenia
Kraków, dnia 4 października 2021r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w następującym składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Jacek Bursa po rozpoznaniu w dniu 4 października 2021r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. F. na bezczynność Burmistrza Miasta [...] w przedmiocie niewydania decyzji nakazującej przywrócenie budynku do stanu pierwotnego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną A. F. od postanowienia z dnia 1 września 2021r.
W niniejszej sprawie postanowienie z dnia 1 września 2021r. wraz uzasadnieniem oraz pouczeniem o sposobie wniesienia skargi kasacyjnej (przymusie adwokacko-radcowskim) zostało prawidłowo doręczone skarżącemu w dniu 17 września 2021r. A. F. pismem z dnia 17 września 2021r. wniósł skargę kasacyjną, sporządzoną osobiście.
Sąd zważył, co następuje.
Skargę kasacyjną, jako wniesioną osobiście, należało odrzucić.
Stosownie do treści art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), określanej dalej jako p.p.s.a. - skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego.
Stosownie zaś do treści art. 178 p.p.s.a. sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
W tym stanie rzeczy, wniesienie osobiście sporządzonej skargi kasacyjnej, pomimo prawidłowego pouczenia o przymusie adwokacko-radcowskim, prowadzi do jej odrzucenia, na podstawie art. 178 p.p.s.a., jako niedopuszczalnej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło