II SO/Kr 11/10

PostanowienieWSA w Krakowie2010-05-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy opóźnienie w przekazaniu akt sprawy przez organ administracji publicznej uzasadnia wymierzenie grzywny na wniosek skarżącego, nawet jeśli organ ostatecznie wykonał ten obowiązek i usprawiedliwił przyczyny opóźnienia?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny organowi za opóźnienie w przekazaniu akt sprawy, uznając, że opóźnienie było minimalne, nie spowodowało zwłoki w rozpoznaniu sprawy przez sąd, a organ przekonująco usprawiedliwił jego przyczyny, wskazując na obiektywne trudności organizacyjne. Wymierzenie grzywny nie jest obligatoryjne i wymaga oceny całokształtu okoliczności sprawy.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o wymierzenie grzywny Wojewodzie za nieprzekazanie w terminie akt sprawy. Wojewoda przekazał akta z jednodniowym opóźnieniem, usprawiedliwiając je obiektywnymi trudnościami organizacyjnymi. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Kraków, dnia 25 maja 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirosław Bator po rozpoznaniu w dniu 25 maja 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku B. S. o wymierzenie grzywny Wojewodzie [...] za nieprzekazanie w termie akt sprawy postanawia: wniosek oddalić Zgodnie z art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Stosownie do art. 133 § 1 w/w ustawy Sąd wydaje wyrok po zamknięciu rozprawy na podstawie akt sprawy. Nadesłanie kompletnych akt sprawy jest więc konieczne dla dokonania oceny prawidłowości podjętych przez organy rozstrzygnięć. Stosownie do postanowień art. 55 § 1 w razie niezastosowania się przez organ administracji publicznej do obowiązków określonych w art. 54 § 2 w/w ustawy, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu grzywny organowi. Z wnioskiem o wymierzenie grzywny skarżący może wystąpić w każdym czasie po upływie terminu określonego w art. 54 § 2 w/w ustawy. Z brzmienie art. 55 § 1 wynika, że sąd podejmując rozstrzygnięcie w kwestii wymierzenia grzywny winien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, w szczególności przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązku przekazanie akt, czas jaki upłynął od wniesienia skargi, a także to, czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny organ ten obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu. Wymierzenie grzywny nie jest obligatoryjne. Użyte w przepisie sformułowanie "może" oznacza bowiem, że ustawodawca pozostawił sądowi ocenę zasadności wymierzenia grzywny a sama grzywna ma mieszany dyscyplinująco -represyjny charakter (tak Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w postanowieniu z dnia 9 lutego 2010 r. I OZ). Sąd rozpoznając wniosek skarżącego o wymierzeniu organowi grzywny, obowiązany jest zatem zbadać, czy organ obowiązek przekazania akt sprawy (choćby z opóźnieniem) wykonał, jaki był okres opóźnienia w kontekście czy przyczyniło się ono do rozpoznania sprawy przez sąd bez zbędnej zwłoki i w końcu jaka była przyczyna opóźnienia. Rozpatrując niniejszą sprawę stwierdzić należy, że Wojewoda [...] wypełnił ciążący na nim obowiązek przekazania sądowi skargi, odpowiedzi na skargę i akt sprawy. Organ przekazując akta sprawy do sądu dopuścił się, co prawda opóźnienia, jednakże w ocenie Sądu opóźnienie to nie uzasadnia wymierzenia mu grzywny. Przede wszystkim stwierdzić należy, iż opóźnienie to było minimalne bo zaledwie jednodniowe (skarga B. S. na decyzję organu została złożona w dniu 28 września 2009 r., akta zaś z odpowiedzią na skargę przekazano sądowi 29 października 2009 r.). Opóźnienie to nie mogło zatem spowodować jakiejkolwiek zwłoki z rozpoznaniem sprawy przez sąd. Z kolei organ w odpowiedzi na wniosek w sposób przekonujący usprawiedliwił przyczyny opóźnienia i uprawdopodobnił je wskazując konkretne okoliczności takie jak duża ilość spraw kierowanych do sądu, niedobory kadrowe i minimalizowanie kosztów pracy organu poprzez przekazywanie sądowi akt administracyjnych raz w tygodniu bez pośrednictwa poczty z użyciem samochodu służbowego. Wszystkie te okoliczności, zdaniem sądu, przemawiają za odstąpieniem od wymierzenia organowi grzywny. Zważywszy na powyższe okoliczności orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło