II SO/Kr 13/06
PostanowienieWSA w Krakowie2006-07-14
Skład orzekający: Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracyjnemu za bezczynność powinien zostać uwzględniony, jeśli organ ostatecznie wykonał swój obowiązek, choć z opóźnieniem, i przedstawił uzasadnienie tego opóźnienia?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracyjnemu, uznając, że mimo opóźnienia, organ ostatecznie wykonał swój obowiązek przekazania akt sprawy, skargi i odpowiedzi na skargę do sądu. Organ przedstawił również uzasadnienie przyczyn opóźnienia, co sąd uznał za wystarczające do oddalenia wniosku o grzywnę.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o wymierzenie grzywny Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego (WINB) za bezczynność, zarzucając mu niedotrzymanie terminu przekazania skargi, akt sprawy i odpowiedzi na skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego (WSA). WINB wyjaśnił, że opóźnienie wynikało z dużej liczby spraw, niedoborów etatowych oraz zmian kadrowych. Ostatecznie WINB przekazał wymagane dokumenty do WSA, a skarga na bezczynność została już rozpoznana odrębnym wyrokiem.Rozstrzygnięcie
Wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracyjnemu oddalono.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Mariusz Kotulski po rozpoznaniu w dniu 14 lipca 2006r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Ł. I. o wymierzenie grzywny organowi administracyjnemu w sprawie ze skargi Ł. I. na bezczynności Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego postanawia wniosek oddalić
Pismem z dnia [...] 2006r. Ł. I. złożyła wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracyjnemu: Wojewódzkiemu Inspektorowi Nadzoru Budowlanego, gdyż organ ten mimo przekazania mu skargi Ł. I. pismem z dnia [...] 2005r. nie przekazał w ustawowym terminie skargi, akt sprawy oraz odpowiedzi na skargę czym naruszył art.54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Skargę WINB w K. przekazał do WSA w K. dnia [...] 2006r. po pisemnej interwencji skarżącej.
Pismem z dnia [...] 2006r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wyjaśnił, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w K. przekazał mu w dniu [...] 2005r. skargę Ł.I. z dnia [...] 2005r. w przedmiocie bezczynności MWINB w K. Odpowiedź na tę skargę została przekazana do Sądu pismem z dnia [...] 2006r., nr [...]. "Powodem niedotrzymania terminu wynikającego z ustawy jest przede wszystkim duża ilość rozpatrywanych spraw przez tut. Inspektorat oraz niedobory etatowe." Wskazano, że za pośrednictwem WINB w K. wpływa ok. 300 skarg do WSA w K., a w Zespole do Spraw Obsługi Prawnej zatrudnionych jest jeden radca prawny i jeden referent prawny. Do zadań tego Zespołu należy nie tylko udzielanie odpowiedzi na wniesione skargi, lecz także obsługa prawna całego Inspektoratu w pozostałym zakresie jego działalności. "Pomimo pełnego zaangażowania pracowników zespołu, przy takim dużym wpływie skarg, bark jest realnej możliwości, by wszystkie odpowiedzi na skargi zostały przekazane w ustawowo wymaganym terminie." Mimo podejmowanych działań do uzupełnienia niedoborów etatowych, to nadal odpowiednie wnioski nie zostały uwzględnione przez Wojewodę M. Nadto skarga Ł. I. wpłynęła w okresie, w którym nastąpiła zmiana na stanowisku referenta prawnego, a konieczne przejęcie obowiązków przez nową osobę wymagało czasu i dodatkowo wpłynęło na uchybienie terminu przesłania skargi wraz z odpowiedzią na nią i aktami sprawy.
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z brzmieniem art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz.1270) w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art.54 § 2, sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny. Tym obowiązkiem regulowanym przez art.54 § 2 cyt. ustawy jest nakaz przekazania sądowi przez organ administracyjny skargi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Sformułowania zawarte w art.55 w związku z art.54 § 2 cyt. ustawy o wymierzeniu grzywny organowi administracyjnemu oznaczają, że podejmując rozstrzygnięcie w tej kwestii sąd powinien wziąć pod uwagę wszystkie okoliczności sprawy, a więc m.in. przyczyny niewypełnienia przez organ obowiązków, o których mowa w art.54 § 2, czas jaki upłynął od wniesienia skargi i właśnie to czy przed rozpatrzeniem wniosku o wymierzenie organowi grzywny organ ten obowiązek wypełnił i wyjaśnił powody niedotrzymania terminu, (por. "Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz", T.Woś, H. Knysiak-Molczyk, M.Romańska, Warszawa 2004r., s.259)
W tym kontekście uznać należy, iż organ administracyjny, którego dotyczy wniosek o ukaranie grzywną, wyjaśnił przyczyny niewypełnienia obowiązku przedłożenia akt w terminie oraz wskazał, iż całość akt administracyjnych wraz ze skargą i odpowiedzią na nią przesłana została do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w K. w dniu [...] 2006r. (do Sądu wpłynęły w dniu [...] 2006r.), a więc już na ponad trzy miesiące przed wniesieniem przez skarżącą wniosku o wymierzenie grzywny MWINB w K.
Tym samym, choć ze znaczącym opóźnieniem, to jednak organ administracyjny w pełni wykonał obowiązek wynikający z 54 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wyjaśnił także i usprawiedliwił przyczyny tego opóźnienia. Dodać należy, iż sama skarga na bezczynność MWINB w K. została już rozpoznana i w przedmiotowej sprawie zapadł wyrok WSA w K. z dnia [...] 2006r., sygn. [...].
Mając powyższe na uwadze, Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracyjnemu na podstawie art.55 § 1 w związku z 54 § 2 ustawy z dnia 30.08.2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło