II SO/Kr 15/12
PostanowienieWSA w Krakowie2012-06-26
Skład orzekający: Kazimierz Bandarzewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może uchylić postanowienie organu administracji o wstrzymaniu wykonania decyzji, jeśli strona, która miała wnieść skargę, ostatecznie jej nie wniosła?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może uchylić postanowienie organu o wstrzymaniu wykonania decyzji, wydane na podstawie art. 61 § 2 P.p.s.a., jeśli zmieniły się okoliczności stanowiące podstawę jego wydania. Brak wniesienia skargi przez stronę, która pierwotnie miała ją złożyć, stanowi taką zmianę okoliczności, uzasadniającą uchylenie postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji.Stan faktyczny
Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego (WINB) wydał decyzję nakazującą rozbiórkę tymczasowego obiektu budowlanego. Następnie, błędnie uznając pismo strony za skargę, WINB wstrzymał wykonanie własnej decyzji. Strona, mimo przyznania jej prawa pomocy przez WSA, ostatecznie nie wniosła skargi. WINB zwrócił się do sądu o uchylenie własnego postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji, ponieważ nie miał możliwości jego samodzielnego wyeliminowania z obrotu prawnego.Rozstrzygnięcie
Uchylono postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 14 czerwca 2011 r. znak: [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji.Pełny tekst orzeczenia
IISO/Kr 15/12 P O S T A N O W I E N I E Dnia 26 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Kazimierz Bandarzewski po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie uchylenia postanowienia z dnia 14 czerwca 2011 r. znak: [...] postanawia uchylić postanowienie
Pismem z dnia 24 kwietnia 2011 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wniósł o uchylenie własnego postanowienia z dnia [...] czerwca 2011 r. znak: [...]
W uzasadnieniu wniosku podano, że Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. wydał w dniu 9 maja 2011 r. decyzję znak.[...] , którą nakazał A.N. wykonanie rozbiórki tymczasowego obiektu budowlanego o konstrukcji stalowej i wymiarach w rzucie poziomym 2 metry x 5 metrów wykonanego na działce nr [...] w R.
Następnie A.N. wniosła za pośrednictwem organu pismo skierowane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, zawierające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz przyznanie prawa pomocy w związku z zamiarem złożenia przez nią skargi na powołaną wyżej decyzję.
Mając na uwadze wniesione pismo, które w ocenie organu stanowiło skargę, Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. na podstawie art. 61 § 2 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wstrzymał z urzędu wykonanie własnej decyzji z dnia [...] maja 2011 r. znak.[...] Następnie w dniu 27 lipca 2011 r. przekazano skargę A.N. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie, który to Sąd postanowieniem z dnia 11 sierpnia 2011 r. sygn. akt II SO/Kr 9/11 zwolnił wnioskodawczynię od wpisu od skargi oraz ustanowił pełnomocnika z urzędu.
W ocenie organu wyeliminować z obiegu prawnego postanowienie o wstrzymaniu wykonania decyzji z dnia 9 maja 2011 r. uniemożliwiające wykonanie tej decyzji, może jedynie sąd administracyjny w oparciu o art. 61 § 4 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Podał organ, że skarżąca nie wniosła skargi na przedmiotową decyzję z dnia 9 maja 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje:
Wniosek jest uzasadniony.
Zgodnie z art. 61 § 2 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "P.p.s.a.", w razie wniesienia skargi na decyzję organ, który wydał decyzję, może wstrzymać, z urzędu lub na wniosek skarżącego, jej wykonanie w całości lub w części, chyba że zachodzą przesłanki, od których w postępowaniu administracyjnym uzależnione jest nadanie decyzji rygoru natychmiastowej wykonalności albo, gdy ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Powołany przepis został zastosowany przez Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który postanowieniem z dnia [...] czerwca 2011 r. znak: [...] wstrzymał wykonywanie swojej decyzji z dnia [...] maja 2011 r. znak [...] którą nakazano A.N. wykonanie rozbiórki tymczasowego obiektu budowlanego o konstrukcji stalowej i wymiarach w rzucie poziomym 2 metry x 5 metrów wykonanego na działce nr [...] w R. Organ odwoławczy wstrzymał wykonywanie ww. decyzji, ponieważ A.N. za pośrednictwem tego organu wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie pismo, zawierające wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych oraz przyznanie prawa pomocy w związku z zamiarem złożenia przez nią skargi na powołaną wyżej decyzję. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego uznał to pismo już za skargę i stąd wydał postanowienie o wstrzymaniu wykonywania swojej decyzji.
Mimo jednak udzielenia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie A.N. prawa pomocy tak w zakresie zwolnienia od uiszczania wpisu sądowego jak i ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika z urzędu, skarga do sądu nie została wniesiona. Wynika to nie tylko z akt sprawy, ale i taką informację udzielił Sądowi ustanowiony w tej sprawie dla A.N. pełnomocnik z urzędu.
W związku z tym powstała sytuacja, w której organ wydał ostateczną decyzję nakładającą obowiązek na stronę, a zarazem błędnie odczytując pismo samej strony (jako skargę, a nie jedynie wniosek o przyznanie prawa pomocy) i dokonując na tej podstawie wstrzymania wykonywania tej decyzji, ostatecznie nałożony obowiązek nie może być realizowany.
Tak stan sprawy nie zasługuje na ochronę prawną. W przypadku wydania ostatecznej decyzji nakładającej obowiązek i braku wniesienia skargi do sądu administracyjnego lub też innego wyeliminowania takiej decyzji z obrotu prawnego, decyzja ta powinna być wykonana. Stanowi to nie tylko spełnienie obowiązków nałożonych decyzją, ale przede wszystkim realizację konstytucyjnej zasady demokratycznego państwa prawnego (art. 2 Konstytucji RP) i zasady praworządności (art. 7 Konstytucji RP), zgodnie z którymi organy administracji mają obowiązek podejmowania działań na podstawie i w granicach prawa. To zaś oznacza, że każdy obowiązek nałożony na stronę ostateczną decyzją pozostającą w obrocie prawnym powinien być wykonany czy to dobrowolnie przez stronę, czy też z zastosowaniem postępowania egzekucyjnego. Nawet w przypadku, gdy organ administracji błędnie lub przedwcześnie uznał pismo strony za skargę i wydał postanowienie o wstrzymaniu wykonywania danego aktu, to samo takie postanowienie (o wstrzymaniu wykonywania aktu administracyjnego) nie może niweczyć skutki tego aktu. Postanowienie o wstrzymaniu wykonywania zaskarżonego aktu stanowi tylko tymczasową ochronę strony przed wykonaniem danego aktu, który został zaskarżony do sądu administracyjnego. Tym samym w razie ustalenia, że skarga nie została wniesiona przez stronę, postanowienie o wstrzymaniu wykonania ostatecznej decyzji administracyjnej winno być wyeliminowane z obrotu prawnego.
Podstawą takiego wyeliminowania (uchylenia) jest art. 61 § 4 P.p.s.a., zgodnie z którym postanowienia w sprawie wstrzymania aktu lub czynności wydane, na podstawie art. 61 § 2 i 3 P.p.s.a., sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności.
Przepis ten znajduje zastosowanie w tej sprawie, a to dlatego, że Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wydał przedmiotowe postanowienie na podstawie art. 61 § 2 P.p.s.a., a zmianie uległy istotne okoliczności stanowiące podstawę do wydania tego postanowienia. Ta okolicznością jest brak wniesienia skargi przez stronę (A.N. ).
Sąd wydając niniejsze postanowienie miał na uwadze i to, że sam organ administracji nie ma instrumentów prawnych do wyeliminowania swojego postanowienia o wstrzymaniu wykonania decyzji. Tak bowiem wydane postanowienie nie stanowi postanowienia uregulowanego przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego. Zgodnie z art. 123 § 1 K.p.a. organy administracji wydają postanowienia regulowane tym Kodeksem w toku postępowania. Postanowienie zaś wydawane na podstawie art. 61 § 2 P.p.s.a. nie jest postanowieniem wydawanym w toku postępowania administracyjnego regulowanego przez K.p.a. Tym samym od tak wydanego postanowienia na podstawie art. 61 § 2 P.p.s.a. ani nie można wnieść zażalenia, ani też nie można zastosować nadzwyczajnych trybów wyeliminowania takiego postanowienia zgodnie z przepisami K.p.a.
Zatem pozostaje art. 61 § 4 P.p.s.a., który pozwala sądowi administracyjnego na uchylenie bądź zmianę tak wydanego postanowienia w razie zmiany okoliczności i w ocenie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie zaistniała okoliczność uchylenia postanowienia Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] czerwca 2011 r. znak: [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] maja 2011 r. znak.[...] nakazującej A.N. wykonania rozbiórki opisanego tą decyzją tymczasowego obiektu budowlanego.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł na podstawie art. 61 § 4 P.p.s.a. w związku z art. 61 § 5 P.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło