II SO/Kr 3/09

PostanowienieWSA w Krakowie2009-04-02

Skład orzekający: Renata Ranicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że skarżący spełnia przesłanki do zwolnienia od kosztów sądowych w zakresie częściowym, ponieważ jego niski miesięczny dochód w zestawieniu z przedstawionymi wydatkami uzasadnia przyznanie prawa pomocy. Zwolnienie nastąpiło na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
Skarżący P.D. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie wymierzenia grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w N. Wniosek został uzupełniony. Skarżący przedstawił swoje dochody, stan majątkowy oraz miesięczne wydatki, wskazując na trudną sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zwolnić skarżącego P.D. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w osobie Referendarza Sądowego Renaty Ranickiej po rozpoznaniu w dniu 2 kwietnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P.D. o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie wymierzenia grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w N. p o s t a n a w i a zwolnić skarżącego P.D. od kosztów sądowych W dniu 11 lutego 2009 r. wpłynął do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosek P.D. o zwolnienie od kosztów sądowych, uzupełniony pismem z dnia 20 marca 2009r., w sprawie wymierzenia grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w N. We wniosku skarżący oświadczył, iż prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Ich miesięczny dochód wynosi [...] zł i składa się na niego świadczenie rentowe skarżącego w wysokości [...] zł, świadczenie rentowe żony w wysokości [...] zł, oraz dochód z prowadzonego gospodarstwa rolnego w wysokości [...]zł.. Skarżący jest współwłaścicielem domu o pow. 25 m2, a także nieruchomości rolnej o pow. 5,3 ha. Nie posiada cennych rzeczy o wartości powyżej 3000 euro. W piśmie uzupełniającym wniosek z dnia 20 marca 2009 r. skarżący wyjaśnił, iż dzierżawi część gruntu rolnego, ale nie pobiera za to wynagrodzenia. Miesięczne wydatki na utrzymanie domu – na podstawie dołączonych do pisma rachunków za energię elektryczną, za telefon - wynoszą około 100 zł. Skarżący udokumentował także wydatki związane z zapłatą podatku gruntowego oraz pakietu ubezpieczeniowego dla rolników. Instytucja przyznania prawa pomocy przysługuje osobie, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania ( prawo pomocy w zakresie całkowitym – art. 246 § 1 pkt 1), lub gdy wykaże że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (prawo pomocy w zakresie częściowym – art. 246 § 1 pkt 2 ). W przedmiotowej sprawie skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. W ocenie Sądu z uwagi na niski miesięczny dochód w zestawieniu z przedstawionymi wydatkami, skarżący spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy uzasadniające zwolnienie go od ponoszenia kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w sentencji na podstawie art. 243 § 1, art. 244§ 1, art. 245 § 1, 3 , art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło