III SA/Kr 1/04
WyrokWSA w Krakowie2007-02-13
Skład orzekający: Halina Jakubiec, Bożenna Blitek, Wiesław Kisiel
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przedsiębiorca prowadzący kilka zakładów pracy, z których tylko jeden posiada status zakładu pracy chronionej, jest zwolniony z opłat za sprzedaż napojów alkoholowych we wszystkich swoich zakładach, czy tylko w tym jednym posiadającym status zakładu pracy chronionej?Ratio decidendi
Przedsiębiorca prowadzący kilka zakładów pracy, z których tylko jeden posiada status zakładu pracy chronionej, jest zwolniony z opłat za sprzedaż napojów alkoholowych wyłącznie w tym zakładzie, który uzyskał stosowną decyzję wojewody. Ustawa rozróżnia pracodawcę od zakładu pracy, a zwolnienie ma charakter indywidualny dla każdego zakładu, a nie ryczałtowy dla przedsiębiorcy.Stan faktyczny
Skarżący J. C. uzyskał zezwolenie na sprzedaż napojów alkoholowych do 4,5% i piwa. Wójt Gminy stwierdził wygaśnięcie zezwolenia z powodu nieuiszczenia opłaty w terminie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało tę decyzję, wskazując, że zezwolenie wygasa z mocy prawa w przypadku nieuiszczenia opłaty do 31 stycznia roku kalendarzowego. Skarżący podnosił, że jego zakład posiada status zakładu pracy chronionej, co powinno zwalniać go z opłat, jednak status ten dotyczył tylko jednego z jego zakładów. Sąd administracyjny rozpatrzył merytorycznie skargę.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na podstawie art. 151 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Halina Jakubiec Sędziowie WSA Bożenna Blitek NSA Wiesław Kisiel spr. Protokolant Urszula Ogrodzińska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lutego 2007 r. sprawy ze skargi J. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia 26 listopada 2003 r Nr: [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych o zawartości alkoholu do 4,5 % oraz piwa skargę oddała.
Wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 13 lutego 2007 r., sygn. akt III SA/Kr 1/04
Decyzją z dnia [...] 2002 r., nr [...], J. C., prowadzący działalność gospodarczą pod firmą "C" J.C. Zakład Pracy Chronionej" uzyskał zezwolenie na sprzedaż w obiekcie gastronomiczno-handlowym w [...] napojów zawierających do 4,5% alkoholu i piwa.
Wygaśnięcie tego zezwolenia stwierdził Wójt Gminy [...]wydając decyzję z dnia [...] 2003 r., nr [...].
J.C. wniósł odwołanie, ale po jego rozpatrzeniu Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] utrzymało decyzję organu I instancji. Decyzja SKO z dnia 26 listopada 2003 r., znak: Kol. Odw. [...] została wydana na podstawie art.18 ust. 12 pkt 5 ustawy z dnia 26 października 1982 r. o wychowaniu w trzeźwości i przeciwdziałaniu alkoholizmowi (jednolity tekst Dz.U.2002, nr 147, poz.1231 z późn.zm.) w związku z art.162 § 1 pkt 2 K.p.a. oraz art.138 § 1 pkt 1 K.p.a. Zezwolenie na sprzedaż napojów alkoholowych wygasa m.in. w przypadku nieuiszczenia do 31 stycznia roku kalendarzowego opłaty za korzystanie z zezwolenia. Skoro więc J.C. uiścił opłatę dopiero w dniu [...] 2003 r., więc zezwolenie bez wątpienia wygasło z mocy prawa. Bezskuteczne jest powoływanie się przez stronę na status zakładu w [...] jako zakładu pracy chronionej. Uprawnienia z tego tytułu nie obejmują zakładu w [...]
W skardze na powyższą decyzję SKO z dnia 26 listopada 2003 r. J. C. podniósł, iż obiekty i pomieszczenia w [...] spełniają warunki określone w art.28 ust. 1 pkt 2 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych. Skarżący nie może zaś ponosić odpowiedzialności za nie-wydanie w terminie decyzji o przyznaniu zakładowi w [...] zakładu pracy chronionej. Skarżący wniósł o uchylenie decyzji I i II instancji oraz o umorzenie postępowania bądź przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jej odrzucenie, względnie — oddalenie. Powodem odrzucenia :skargi powinno być niedochowanie terminu do jej wniesienia, albowiem termin ten powinien być liczony od daty doręczenia decyzji stronie, a nie pełnomocnikowi. Alternatywny wniosek o oddalenie skargi organ uzasadnił argumentami sformułowanymi uprzednio w zaskarżonej decyzji. Jeżeli przedsiębiorca chciałby uzyskać zwolnienie z opłat w stosunku do zakładu w [...] to musi uzyskać decyzję uznającą zakład w [...] za kolejny zakład pracy chronionej. Decyzja taka jest wydawana obecnie na podstawie art.30 ustawy o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych przez właściwego wojewodę po uzyskaniu potwierdzenia od' właściwego Inspektora Pracy faktu spełniania przez obiekty i pomieszczenia określonych wymagań.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Organ administracji publicznej, który wydał decyzję, jest nią związany od chwili jej doręczenia lub ogłoszenia, o ile kodeks nie stanowi inaczej (art.110 K.p.a.). Jeżeli strona ustanowiła pełnomocnika, pisma doręcza się pełnomocnikowi(art.40 § 2 K.p.a.). Skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia rozstrzygnięcia (art.53 § l Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi)
W niniejszej sprawie organ odwoławczy otrzymał pełnomocnictwo (k.19 akt postępowania administracyjnego) jeszcze przed wydaniem swej decyzji. Mimo to decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego doręczono najpierw stronie, zaś pełnomocnikowi — dopiero w dniu [...] 2003 r. i od tego terminu zaczął biec 30-dniowy termin do wniesienia skargi. Dlatego wniesienie skargi w dniu [...] 2004 r. czyni zadość wymogowi, ustalonemu w art.53 § 1 P.p.s.a. Należało więc rozpatrzyć skargę merytorycznie na rozprawie.
Oceniając merytoryczne zarzuty skargi należy stwierdzić, iż nie są one uzasadnione i dlatego nie mogły być przez Sąd uwzględnione.
Decyzją z dnia [...] 1996 r. za zakład pracy chronionej uznany został jedynie zakład skarżącego w [...]. Nie ma w niej mowy, aby taką kwalifikacją objęto również zakład skarżącego w Wielmoży. W niniejszej sprawie nie jest przedmiotem kontroli sądowej owa decyzja z 1996 r., lecz decyzja SKO z dnia 26 listopada 2003 r., stwierdzająca wygaśnięcie zezwolenia. Dlatego Sąd nie bada prawidłowości pominięcia w 1996 r. zakładu w [...].
Decyzję o przyznaniu statusu zakładu pracy chronionej lub zakładu aktywności zawodowej wydaje wojewoda (art.30 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych). Niezależnie od tego, co jest przyczyną niewydania takowej decyzji w odniesieniu do zakładu skarżącego w [...], J. C. przed jej wprowadzeniem do obrotu prawnego nie jest zwolniony od ponoszenia opłat z tytułu sprzedaży napojów alkoholowych w zakładzie w [...]. Zwolnienie uzależnione jest od wydania decyzji o przyznaniu statusu zakładu pracy chronionej, więc brak decyzji o zwolnieniu jest bezwzględną przeszkodą dla skutecznego powoływania się na status zakładu pracy chronionej zwalniający z opłat.
Prowadzący zakład pracy chronionej lub zakład aktywności zawodowej w stosunku do tego zakładu jest zwolniony z opłat, z wyjątkiem opłaty skarbowej i opłat o charakterze sankcyjnym (art.31 ust. l punkt 2 ustawy). Rozstrzygające znaczenie ma zastrzeżenie "zwolniony w stosunku do tego zakładu". Zwolnienie nie jest ryczałtowe, lecz dotyczy osobno każdego z zakładów o statusie zakładu pracy chronionej. Ustawa rozróżnia więc "pracodawcę prowadzącego zakład pracy chronionej" od samego "zakładu pracy chronionej". Zwolnienie jest wymagane odrębnie dla każdego zakładu pracy, a nie ryczałtowo - dla przedsiębiorcy prowadzącego te zakłady. Innymi słowy, jeżeli jeden przedsiębiorca prowadzi sprzedaż napojów alkoholowych w kilku zakładach pracy, to jest on zwolniony od opłat z tytułu tej sprzedaży w odniesieniu jedynie do tych zakładów, które decyzją wojewody zostały zakwalifikowane do grona zakładów pracy chronionej
J. C. nie jest uprawniony do samodzielnego rozszerzenia przysługującego mu zwolnienia od opłat na dodatkowy zakładu pracy, który nie uzyskał statusu zakładu pracy chronionej, albowiem ustawa uzależnia korzystanie z takiego zwolnienia od decyzji wojewody. Skarżący nie twierdził też, aby organ administracyjny pominął ewentualną decyzję stwierdzającą, iż zakład w Wielmoży ma przyznany status zakładu pracy chronionej.
W związku z powyższym należało skargę oddalić na podstawie art. 151. Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.nr 153 póz. 1270, zm.: Dz.U. 2004, nr 162, póz. 1692 oraz 2005, nr 94, poz.788 i nr 169, poz. 1417 i nr 250, póz. 2118 oraz 2006, nr 38, póz. 268 i nr 208, póz. 1536).
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło