III SA/Kr 1099/09
PostanowienieWSA w Krakowie2010-09-20
Skład orzekający: Sędzia WSA Bożenna Blitek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, gdy strona nie dokonała tej czynności bez swojej winy?Ratio decidendi
Sąd uznał, że uchybienie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nastąpiło bez winy strony, co uzasadnia przywrócenie tego terminu na podstawie art. 86 § 1 PPSA. Okoliczności sprawy, w tym trudności w uzyskaniu pomocy prawnej i ustanowienie adwokata z urzędu, potwierdzają brak winy strony.Stan faktyczny
Strona M. W.- B. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku WSA w Krakowie. Po otrzymaniu odpisu wyroku z uzasadnieniem, strona złożyła wniosek o prawo pomocy, a następnie o ustanowienie adwokata z urzędu. Po ustanowieniu adwokata, wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, złożono skargę kasacyjną.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący : Sędzia WSA Bożenna Blitek po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 września 2010 r. wniosku M. W.- B. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11.03.2010 r. w sprawie ze skargi M. W. – B. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 23 września 2009 r. nr: [...] w przedmiocie przekazania pisma według właściwości p o s t a n a w i a : p r z y w r ó c i ć t e r m i n d o w n i e s i e n i a s k a r g i k a s a c y j n ej
W dniu 11 marca 2010 r. M. W.- B. wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 11 marca 2010 r. Odpis wyroku z uzasadnieniem i pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej skarżąca otrzymała w dniu 13 kwietnia 2010 r. i w dniu 20 kwietnia 2010 r. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy. Na wezwanie Sądu skarżąca uzupełniła właściwy druk "PPF" i złożyła w dniu 27 kwietnia 2010 r. wnosząc o ustanowienie adwokata z urzędu. Postanowieniem z dnia 14 maja 2001 r. ustanowiono dla skarżącej M. W. – B. adwokata w celu sporządzenia skargi kasacyjnej, którego Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła zarządzeniem z dnia 25 czerwca 2010 r. w osobie adwokata P. B. Razem z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wyznaczony adwokat złożył w dniu 12 lipca 2010 r. skargę kasacyjną.
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. (Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.) – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (p.p.s.a): "Jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sadowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu". Zdaniem Sądu – w niniejszej sprawie zaszła sytuacja uzasadniająca przyjęcie, że uchybienie terminu nastąpiło bez winy strony. Okoliczność ta tym samym uzasadnia przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.
Mając powyższe na względzie – Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w oparciu o treść powołanego wyżej przepisu art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł - jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło