III SA/Kr 110/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-06-27

Skład orzekający: Elżbieta Kremer

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, jest dopuszczalne, jeśli ustawa wymaga jego sporządzenia przez profesjonalnego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Brak profesjonalnego pełnomocnika przy sporządzaniu takiego zażalenia jest wadą nieusuwalną, skutkującą jego odrzuceniem jako niedopuszczalnego.
Stan faktyczny
M. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR w przedmiocie pomocy finansowej. WSA w Krakowie odrzucił skargę kasacyjną M. K. od postanowienia WSA odrzucającego pierwotną skargę, z powodu niesporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika. M. K. złożył zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzając je osobiście. WSA w Krakowie odrzucił to zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie M. K.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Elżbieta Kremer po rozpoznaniu w dniu 27 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 25 kwietnia 2012r. sygn. akt III SA/Kr 110/11 wydane w sprawie ze skargi M. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 8 listopada 2010 r. Nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2010 postanawia odrzucić zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie postanowieniem z dnia 25 kwietnia 2012r. sygn. akt III SA/Kr 110/11 odrzucił skargę kasacyjną M. K. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 27 stycznia 2012 r. sygn. akt III SA/Kr 110/11 odrzucającego skargę M. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 8 listopada 2010 r. Nr [...] w przedmiocie pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2010. Odrzucenie skargi kasacyjnej nastąpiło z powodu niesporządzenia jej przez profesjonalnego pełnomocnika. W dniu 18 maja 2012 r. w/w postanowienie zostało doręczone skarżącemu. Doręczenie zawierało pouczenie o prawie, terminie i sposobie wniesienia zażalenia na postanowienie w przedmiocie odrzucenia skargi kasacyjnej. W dniu 24 maja 2012r. M. K. przesłał do sądu osobiście sporządzone zażalenie na w/w postanowienie, podnosząc, że skoro w sprawie występuje sam ma prawo wnieść osobiście sporządzone zażalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 194 § 1 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r.,poz. 270) zwanej dalej p.p.s.a., zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia, których przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej. Zażalenie, którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (art. 194 § 4 p.p.s.a.). Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne (art. 178 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a.). W sprawie skarżący został prawidłowo pouczony o sposobie wniesienia zażalenia oraz o wymogu sporządzenia zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika, którego skarżący nie dopełnił składając zażalenie sporządzone osobiście. Brak taki jest nieusuwalny i wobec tego Sąd odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne na podstawie wyżej wskazanych przepisów.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło