III SA/Kr 1147/08

WyrokWSA w Krakowie2009-02-05

Skład orzekający: Bożenna Blitek, Dorota Dąbek, Janusz Kasprzycki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ odwoławczy prawidłowo stwierdził uchybienie terminu do wniesienia odwołania, jeśli skarżąca podniosła wątpliwości co do skuteczności doręczenia decyzji organu pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Organ odwoławczy nie może stwierdzić uchybienia terminu do wniesienia odwołania, jeśli nie ustali w sposób niebudzący wątpliwości skuteczności doręczenia decyzji organu pierwszej instancji. W przypadku podniesienia przez stronę wątpliwości co do sposobu lub skuteczności doręczenia, organ odwoławczy powinien przeprowadzić postępowanie wyjaśniające w tym zakresie.
Stan faktyczny
Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania przez T. N. od decyzji Prezydenta Miasta odmawiającej przyznania dodatku mieszkaniowego. Organ odwoławczy uznał, że decyzja została skutecznie doręczona w dniu 23 lipca 2008 r., a odwołanie nadano 7 sierpnia 2008 r., co oznaczało przekroczenie 14-dniowego terminu. Skarżąca wniosła skargę do WSA, podnosząc brak dostatecznej wiedzy i trudną sytuację życiową, a na rozprawie wyjaśniła, że decyzję odebrała jej niepełnosprawna córka, która nie powiadomiła jej o tym.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bożenna Blitek Sędziowie WSA Dorota Dąbek AWSA Janusz Kasprzycki (spr.) Protokolant Monika Pilch po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 lutego 2009r. sprawy ze skargi T. N. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 2 października 2008r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia odwołania uchyla zaskarżone postanowienie Decyzją z dnia [...] 2008 r. nr [...], znak: [...], wydaną na podstawie art. 2, art. 3, art. 4, art. 5, art. 6, art. 7, art. 8 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o dodatkach mieszkaniowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 71, poz. 734 z późn. zm.), § 2, § 3, § 4, § 5 rozporządzenia Rady Ministrów z 28 grudnia 2001 r. w sprawie dodatków mieszkaniowych (Dz. U. z 2001 r. Nr 156, poz. 1817 z późn. zm.) oraz art. 104 i art. 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity, Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm., zwanej dalej w skrócie – k.p.a.) Prezydent Miasta odmówił T. N. przyznania dodatku mieszkaniowego. Decyzja ta została doręczona T. N. z dniem 23 lipca 2008 r. T. N. wniosła na powyższą decyzję odwołanie, które nadała listem poleconym w Urzędzie Pocztowym w dniu 7 sierpnia 2008 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z 2 października 2008 r., sygn. [...], wydanym na podstawie art. 134 k.p.a. stwierdziło, że odwołanie T. N. od decyzji z dnia [...] 2008 r. nr [...] o odmowie przyznania dodatku mieszkaniowego złożone zostało z uchybieniem terminu. W uzasadnieniu tego postanowienia Samorządowe Kolegium Odwoławcze podniosło, że decyzja organu I instancji została doręczona T. N., w sposób przewidziany w art. 42 k.p.a. w dniu 23 lipca 2008 r. (dowód zwrotne poświadczenie odbioru decyzji), natomiast odwołanie zostało nadane pocztą w dniu 7 sierpnia 2008 r. Mając na uwadze daty doręczenia decyzji (23 lipca 2008 r.) i złożenia odwołania (7 sierpnia 2008 r.) Kolegium uznało, że odwołanie zostało złożone po upływie terminu określonego w art. 129 k.p.a., który to termin wynosi 14 dni od dnia otrzymania decyzji przez stronę. Odwołanie od decyzji organu I instancji mogło być złożone najpóźniej w dniu 6 sierpnia 2008 r. Kolegium wskazało również, że na względzie należy mieć także to, iż w decyzji organu I instancji T. N. została prawidłowo pouczona o prawie, terminie i sposobie złożenia odwołania. W odwołaniu, ani w osobnym piśmie, T. N. nie wnosiła o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Wobec tego Kolegium nie ma możliwości ingerencji w trybie odwoławczym w ostateczną decyzję Prezydenta Miasta. Podkreśliło bowiem, że odwołanie służy stronom wówczas, gdy decyzja nie jest jeszcze ostateczna. Kolegium wskazało, że decyzja jest ostateczna, gdy nie przysługuje od niej odwołanie jak i decyzja, która nie została zaskarżona w ustawowym terminie. W tym drugim przypadku strona może wzruszyć decyzję tylko, wówczas jeżeli zostanie wniesiony, a następnie uwzględniony wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania lub w szczególnych sytuacjach przewidzianych przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego jak: wznowienie postępowania, czy stwierdzenie nieważności decyzji. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na powyższe postanowienie wniosła T. N. W treści jej wniosła o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania zasłaniając się brakiem dostatecznej wiedzy. Opisała trudną sytuację życiową. Złożyła też osobne pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. W odpowiedzi na tę skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze podtrzymało swoje dotychczasowe stanowisko wyrażone w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia i wniosło o oddalenie skargi. Na rozprawie w dniu 5 lutego 2009 r. T. N. podniosła, że decyzję odebrała jej niepełnosprawna córka, która nie powiadomiła jej o tym, a na wezwaniu podpisała skarżącą a nie siebie. Podała, ze córka jest pełnoletnia i ma dwoje nieślubnych dzieci, a także, że ma pierwszą grupę inwalidzką, jest osobą cierpiącą na stany depresyjno-maniakalne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) w zw. z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej w skrócie p.p.s.a.), sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, stosując środki określone w ustawie. Kontrola sądu polega na zbadaniu, czy przy wydawaniu zaskarżonego aktu nie doszło do naruszenia prawa materialnego i przepisów postępowania administracyjnego w stopniu mogącym mieć wpływ na wynik sprawy. Sąd nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, zgodnie z dyspozycją art. 134 § 1 p.p.s.a. Sąd administracyjny nie rozstrzyga więc merytorycznie lecz ocenia zgodność decyzji z przepisami prawa. Skarga została uwzględniona. Zgodnie z art. 134 k.p.a. organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania oraz uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Postanowienie w tej sprawie jest ostateczne. Stwierdzenie jednak przez organ odwoławczy uchybienia terminu do wniesienia odwołania, na podstawie wyżej wskazanego przepisu, może być uznane za prawidłowe, jeżeli w sposób nie budzący wątpliwości organ ustali, że nastąpiło skuteczne doręczenie decyzji pierwszoinstancyjnej, kwestionowanej następnie w odwołaniu. Od tego bowiem momentu decyzja ta, jako władczy objaw organu administracji publicznej, wywiera swój skutek prawny, w myśl art. 110 k.p.a. Stosownie bowiem do jego treści, organ administracji publicznej, który wydał decyzję, jest nią związany od chwili doręczenia lub ogłoszenia, o ile kodeks nie stanowi inaczej. Od dnia skutecznego doręczenia decyzji organu I instancji biegnie też termin do wniesienia odwołania, który wynosi 14 dni licząc od dnia doręczenia decyzji (art. 129 § 2 k.p.a.). W rozpatrywanej sprawie organ odwoławczy uznał, że nastąpiło skuteczne doręczenie decyzji z dnia [...] 2008 r., nr [...], znak: [...] Prezydenta Miasta, albowiem decyzja ta została doręczona T. N. w sposób przewidziany w art. 42 k.p.a. w dniu 23 lipca 2008 r., czego dowodem jest zwrotne poświadczenie odbioru tej decyzji, natomiast odwołanie zostało nadane pocztą w dniu 7 sierpnia 2008 r., a więc po terminie przewidzianym do wniesienia odwołania w art. 129 § 2 k.p.a., który minął z dniem 6 sierpnia 2008 r. W aktach sprawy, na k. 31, znajduje się zwrotne potwierdzenie odbioru decyzji I instancji z adnotacją poczty, że przesyłkę tę odebrała T. N. osobiście wraz z podpisem zawierającym jej imię i nazwisko. Skarżąca na rozprawie w dniu 5 lutego 2009 r. podniosła jednakże, że decyzję tę odebrała jej niepełnosprawna córka, a na wezwaniu podpisała skarżącą a nie siebie. Córka ma pierwszą grupę inwalidzką i cierpi na stany depresyjno – maniakalne. Zdaniem Sądu w tych okolicznościach sprawy zweryfikowania wymaga zatem skuteczność doręczenia skarżącej decyzji organu I instancji. Okoliczności bowiem podane przez skarżącą w chwili obecnej, ale mogące istnieć w chwili doręczania decyzji poddają w wątpliwość nie tylko sposób ale i prawną skuteczność tego doręczenia. Jeżeli bowiem nie nastąpiło skuteczne doręczenie stronie decyzji organu I instancji, to nie można mówić o uchybieniu terminu do wniesienia odwołania. Stwierdzenie zaś uchybienia terminu do wniesienia odwołania w takiej sytuacji jest przedwczesne. W ponownie prowadzonym postępowaniu organ odwoławczy winien przeprowadzić postępowanie wyjaśniające na okoliczność sposobu doręczenia skarżącej decyzji organu I instancji korzystając w tym względzie między innymi z dowodu z wyjaśnień naczelnika odpowiedniej placówki pocztowej, doręczyciela, a wreszcie samej skarżącej i jej niepełnosprawnej córki w zakresie uzyskanego podpisu. W tym stanie rzeczy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. "c" ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz.1270 ze zm.), orzekł jak sentencji wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło