III SA/Kr 115/04

PostanowienieWSA w Krakowie2004-04-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Alina Paluch

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprawa dotycząca prawa do emerytury, w której wydano decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, należy do właściwości sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sprawy dotyczące prawa do emerytury, w których wydano decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, nie należą do właściwości sądu administracyjnego. Odwołania od takich decyzji wnosi się do sądu powszechnego na podstawie art. 4778 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego. W związku z tym, sąd administracyjny odrzuca skargę, jeśli sprawa nie należy do jego właściwości.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczącą prawa do emerytury. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Skargę odrzucono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Alina Paluch po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. C. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w przedmiocie prawa do emerytury postanawia skargę odrzucić Skarżąca wniosła skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w [...] , dotyczącą emerytury. Odwołania zaś od takich decyzji wnosi się do sądu powszechnego (art. 4778 § 1 kpc). Stosownie zaś do postanowień art. 58 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) jeżeli sprawa nie należy do właściwości sądu administracyjnego sąd ten odrzuca skargę, o czym orzeczono w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło