III SA/Kr 1181/11
PostanowienieWSA w Krakowie2011-10-21
Skład orzekający: Grzegorz Karcz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oświadczenie strony o stanie rodzinnym, majątku i dochodach jest wystarczające do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Oświadczenie strony o stanie rodzinnym, majątku i dochodach, jeśli jest przekonujące i wskazuje na brak majątku oraz skromny dochód, jest wystarczające do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd ocenia takie oświadczenie pod kątem jego przekonującego przedstawienia okoliczności.Stan faktyczny
Skarżący W. O. i M. O. złożyli wnioski o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej decyzji o wymeldowaniu. W oświadczeniach przedstawili swoją trudną sytuację materialną: brak majątku, niski dochód z renty, zamieszkiwanie w mieszkaniu socjalnym i korzystanie ze wsparcia organizacji dobroczynnych. Sąd rozpoznał te wnioski na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
I. Zwolniono skarżących od kosztów sądowych. II. Ustanowiono dla skarżących adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie – Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 21 października 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosków W. O. i M. O. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi W. O. i M. O. na decyzję Wojewody z dnia 5 sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: I. zwolnić skarżących od kosztów sądowych, II. ustanowić dla skarżących adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Skarżący w złożonych na urzędowych formularzach "PPF" wnioskach domagali się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.
Oświadczyli, że nie zatrudniają i nie pozostają w innym stosunku prawnym z jakimkolwiek kwalifikowanym pełnomocnikiem.
Wyjaśnili, że pozostają ze sobą oraz dwoma synami K. i M. we wspólnym gospodarstwie domowym.
Przedstawiając swoją sytuację materialną podali, że oprócz czasowego mieszkania socjalnego o powierzchni 36,6 m2 nie mają żadnego majątku nieruchomego, zasobów pieniężnych ani przedmiotów wartościowych.
Określając wysokość miesięcznych dochodów swego gospodarstwa domowego podali, że skarżąca ma 831,60 zł renty wskazując równocześnie, że korzystają też ze wsparcia Arcybractwa Miłosierdzia pw. Bogurodzicy Najświętszej Maryi Panny Bolesnej.
Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje:
Zgodnie z art. 252 w związku z art. 246 §1 pkt. 1 ppsa osoba fizyczna może domagać się przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie m.in. adwokata (art. 245 §2 ppsa) o ile wraz z wnioskiem (art. 243 ppsa) złoży oświadczenie, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oświadczenie takie stopniowane jest przekonaniem sądu, że strona podnoszone przez siebie okoliczności "wykazała" czyli, że zostały one przedstawione w sposób przekonywujący.
Skarżący złożyli oświadczenie o jakim mowa w art. 252 ppsa wskazując na swój stan rodzinny, posiadany majątek, aktualną wysokość i źródło dochodów. Ich oświadczenia są wystarczające dla oceny aktualnych możliwości płatniczych skarżących. Skarżący należą bowiem do osób niezamożnych gdyż tak należy postrzegać osoby, bez majątku, ze skromnym dochodem, zmuszone poszukiwać wsparcia w instytucjach dobroczynnych. Z zasad doświadczenia życiowego wynika, że środki jakie skarżący mają do dyspozycji wystarczają na opędzenie podstawowych potrzeb życia codziennego czteroosobowej rodziny. Mając więc na uwadze powyższe udzielono skarżącym zgodnie z wnioskiem pomocy o którym to prawie traktują przepisy oddziału 2 rozdziału III działu V ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekając jak w sentencji na podstawie art. 246 §1 pkt. 1 ppsa w związku z art. 245 §2 ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło