III SA/Kr 1272/12

PostanowienieWSA w Krakowie2014-09-12

Skład orzekający: Grzegorz Karcz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za zastępstwo prawne, jeśli w tej samej sprawie wynagrodzenie zostało już przyznane innemu adwokatowi ustanowionemu z urzędu?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane z urzędu został oddalony, ponieważ w tej samej sprawie wynagrodzenie zostało już przyznane innemu adwokatowi ustanowionemu z urzędu. Przepisy prawa (art. 250 PPSA oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości) wskazują na przyznanie wynagrodzenia jednemu wyznaczonemu adwokatowi. Przyznanie wynagrodzenia dwóm pełnomocnikom za te same czynności stanowiłoby nieuzasadnione obciążenie Skarbu Państwa.
Stan faktyczny
Adwokat J. M. złożyła wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane z urzędu w postępowaniu przed WSA w Krakowie. Wskazała, że nie otrzymała żadnego wynagrodzenia. Wcześniej, w wyroku z dnia 4 marca 2014 r., WSA w Krakowie przyznał już od Skarbu Państwa kwotę 240 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej innemu adwokatowi, M. Ż., który również był ustanowiony z urzędu w tej samej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie Grzegorz Karcz po rozpoznaniu w dniu 12 września 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku adwokat J. M. o przyznanie wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji w sprawie ze skargi K. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 14 sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: oddalić wniosek. W piśmie datowanym na dzień 29 sierpnia 2014 r., które do tutejszego sądu wpłynęło w dniu 3 września 2014 r. zatytułowanym "Wniosek o przyznanie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu skarżącej" adwokat J. M. podniosła, że na rozprawie w dniu 22 stycznia 2014 r. zgłosiła wniosek o przyznanie jej jako pełnomocnikowi skarżącej kosztów udzielonej pomocy prawnej, wobec zaś faktu że tych nie otrzymała ponawia swój wniosek i oświadcza, że koszty te nie zostały uiszczone na jej rzecz nawet w części. Z urzędu stwierdza się, że po ustanowieniu dla skarżącej adwokata (k. 18 i n.) Okręgowa Rada Adwokacka wyznaczyła go w osobie mecenas J. M. (k. 98). Rzeczona w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji sporządziła pismo procesowe w sprawie (k. 31-35) oraz zapewniła stronie reprezentację na rozprawie w dniu 25.07.2013 r. (k. 49) i w dniu 22.01.2014 r. (k. 69). Na rozprawie w dniu 22.01.2014 r. adwokat poinformowała jednak sąd, o zmianie pełnomocnika z urzędu i wyznaczenie w jej miejsce adwokat M. Ż. (k. 68) wnosząc jednocześnie o zasądzenie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, które nie zostały uiszczone w całości ani w części. W punkcie II wyroku z dnia 4 marca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał od Skarbu Państwa adwokat M. Ż. kwotę 240 zł tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, podwyższoną o stawkę podatku od towarów i usług obowiązującą dla tego rodzaju czynności (k. 89). Mając na uwadze powyższe zważyć należało co następuje: Stosownie do treści art. 250 ppsa, wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. Zasady te precyzuje rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. 02/163/1348 ze zm.). Wskazując na powyższe podnieść należy, że skoro w okolicznościach niniejszej sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie przyznał już od Skarbu Państwa adwokat M. Ż. wynagrodzenie za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji, to przyznanie z tego samego tytułu wynagrodzenia adwokat J. M. jest nieuzasadnione. Przede wszystkim nie można tracić z pola widzenia tego, że w przepisie art. 250 ppsa ustawodawca użył wyrażenia "wyznaczony adwokat" (a więc jeden – przyp. RWSA). Podobnie przepisy ust. 3 i 1 §2 powołanego rozporządzenia wyraźnie wzmiankują o "adwokacie". Ponadto zgodzić należy się ze stwierdzeniem, że przyznawanie ze środków publicznych wynagrodzenia dwóm pełnomocnikom ustanowionym z urzędu, którzy de facto podejmowali w sprawie te same działania oznacza nieuzasadnione i nadmierne obciążenie Skarbu Państwa (postanowienie NSA z 17.09.2012 r. sygn.. akt II FZ 727/12; postanowienia WSA w Poznaniu z 18.03.2013 r. sygn. akt. III SA/Po 786-787/12). Kwestia ewentualnych wzajemnych rozliczeń przyznanego wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy w postępowaniu przed sądem administracyjnym w pierwszej instancji jest więc sprawą wyłącznie pomiędzy zainteresowanymi adwokatami. Mając na uwadze powyższe orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło