III SA/Kr 1293/08

PostanowienieWSA w Krakowie2009-01-23

Skład orzekający: Sędzia NSA Krystyna Kutzner

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego o zwolnieniu ze służby w Policji, który nie został uzasadniony przez stronę skarżącą, powinien zostać uwzględniony przez sąd administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może, ale nie musi wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu, nawet jeśli istnieją przesłanki do jego wstrzymania. Ciężar uprawdopodobnienia okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania spoczywa na stronie skarżącej. W przypadku braku uzasadnienia wniosku przez stronę skarżącą, sąd odmawia wstrzymania wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego.
Stan faktyczny
Skarżąca M. K. wniosła skargę na rozkaz personalny Komendanta Wojewódzkiego Policji z dnia 14 października 2008 r., który utrzymał w mocy rozkaz Komendanta Powiatowego Policji o zwolnieniu jej ze służby w Policji. Do skargi dołączony został wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Kutzner po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 stycznia 2009 r. wniosku M. K. o wstrzymanie wykonania rozkazu personalnego w sprawie z Jej skargi na rozkaz personalny nr [...] z dnia 14 października 2008 r. w przedmiocie zwolnienia ze służby postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonego rozkazu personalnego Rozkazem personalnym z dnia 14.10.2008 r. nr [...] Komendant Wojewódzki Policji utrzymał w mocy rozkaz personalny Komendanta Powiatowego Policji nr [...] z dnia [...] 2008 r., w przedmiocie zwolnienia za służby w Policji M. K. Skargę na powyższy rozkaz wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania, wniosła skarżąca. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r , Nr 153, poz.1270 ) sąd może na wniosek strony skarżącej wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności , o których mowa w § 1 , jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...). Przytoczony przepis przewiduje, że po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek strony skarżącej wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonego aktu w całości lub w części. Użyte w tym przepisie wyrażenie " sąd może " oznacza, że orzeczenie dotyczące wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji ma fakultatywny charakter, a więc sąd może, lecz nie musi wydać takie postanowienie nawet w wypadku, gdy występują w sprawie przesłanki przewidziane w w/w przepisie, od zaistnienia których ustawodawca uzależnia wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. Podnieść należy, że uprawdopodobnienie okoliczności przemawiających za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji spoczywa na stronie skarżącej. W rozpatrywanej sprawie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji został nie został uzasadniony, a tym samym skarżąca nie wykazała we wniosku okoliczności uzasadniającej obawę wyrządzenia znacznej szkody bądź spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Mając powyższe na uwadze, Sąd działając na podstawie wyżej przytoczonego przepisu , postanowił jak w sentencji .

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło