III SA/Kr 1295/11

PostanowienieWSA w Krakowie2012-05-10

Skład orzekający: Maria Zawadzka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która posiada profesjonalnego pełnomocnika, a także wniesiona po terminie, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna powinna być odrzucona, jeżeli została sporządzona przez osobę nieuprawnioną (tj. niebędącą adwokatem lub radcą prawnym), mimo posiadania przez stronę profesjonalnego pełnomocnika, a także jeżeli została wniesiona po upływie ustawowego terminu. Sąd odrzuca skargę kasacyjną na posiedzeniu niejawnym na podstawie art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca M. P. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 20 stycznia 2012 r., które odrzuciło jej skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego ARiMR. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącą, a nie przez profesjonalnego pełnomocnika, i została wniesiona po upływie terminu do jej złożenia. Pełnomocnik skarżącej poinformował ją, że nie widzi podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Maria Zawadzka po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 5 września 2011 r., Nr [...] w przedmiocie przyznania płatności postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Postanowieniem z dnia 20 stycznia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie odrzucił skargę M. P. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 5 września 2011 r., Nr [...], w przedmiocie przyznania płatności. Postanowienie wraz z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi skarżącej – adw. A. B. w dniu 14 marca 2012 r. Skarżąca wniosła w dniu 24 kwietnia 2012 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym) sporządzoną osobiście skargę kasacyjną na w/w orzeczenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zważył co następuje. Zgodnie z dyspozycją art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 tekst jednolity) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Art. 175 § 1 w/w ustawy stanowi, iż skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Natomiast zgodnie z dyspozycją art. 177 § 1 w/w ustawy skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącą, a więc przez osobę nieuprawnioną do jej sporządzenia. Skarga kasacyjna została także wniesiona po terminie ponieważ została doręczona pełnomocnikowi skarżącej w dniu 14 marca 2012 r., a więc termin do jej wniesienia minął z dniem 13 kwietnia 2012 r., a skarżąca wniosła ją w dniu 24 kwietnia 2012 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym). Na marginesie należy zauważyć, iż skarżąca posiada profesjonalnego pełnomocnika, przyznanego z urzędu, który poinformował skarżącą, iż po zapoznaniu się z uzasadnieniem postanowienia z dnia 20 stycznia 2012 r. nie znalazł podstaw prawnych do złożenia w niniejszej sprawie skargi kasacyjnej. Z tego też względu orzeczono jak w sentencji, na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło